Residents of Melbourne, Brompton, Gore and New Rockland, Village — Sub-district K, surnames L (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 22 | labonte | thomas | M | 35 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 75 |
| 23 | labonty | agnes | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 2 | labonty | euzeb | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 20 | labonty | isaac | M | 29 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 74 |
| 5 | labonty | israel | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 3 | labonty | john | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 25 | labonty | joseph | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 21 | labonty | mary | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 24 | labonty | rosely | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 1 | labonty | thomas | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 4 | labonty | thomas | M | 53 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 76 |
| 25 | lahay | caroline | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 87 |
| 23 | lahay | elizabeth | F | 50 | Presbyterian | Scottish | Scotland | No Occupation Listed | 16 |
| 18 | lahay | emelia | F | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 87 |
| 1 | lahay | hannah | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 87 |
| 20 | lahay | henry | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 87 |
| 22 | lahay | henry | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 87 |
| 22 | lahay | joseph | M | 46 | Anglican | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 16 |
| 19 | lahay | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 87 |
| 23 | lahay | joseph | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 87 |
| 24 | lahay | levina | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 87 |
| 21 | lahay | mary | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 87 |
| 17 | lahay | mathias | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 87 |
| 2 | lahay | samuel | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 87 |
| 24 | lamay | john | M | 27 | Anglican | French | Quebec | Carpenters | 16 |
| 3 | lancint | annie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 5 | lancint | charles | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 1 | lancint | fredric | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 122 |
| 4 | lancint | henry | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 6 | lancint | mary | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 2 | lancint | philimine | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 5 | landr | annie | F | 36 | Roman Catholic | Irish | Scotland | No Occupation Listed | 23 |
| 4 | landr | james | M | 46 | Methodist | Scottish | United States | river drivers | 23 |
| 7 | laplant | edmond | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 10 | laplant | edward | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 6 | laplant | joseph | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 4 | laplant | louis | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 5 | laplant | mayet | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 9 | laplant | napoleon | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 8 | laplant | xavier | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 12 | laroche | frederick | M | 26 | Methodist | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 13 | laroche | joseph | M | 65 | Methodist | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 14 | laroche | miranda | F | 65 | Adventist Family | English | United States | No Occupation Listed | 60 |
| 14 | lathin | sarah | F | 70 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 188 |
| 14 | laundry | charles | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 26 |
| 13 | lawrence | alvain | M | 17 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 14 | lawrence | annie | F | 16 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 12 | lawrence | fanney | F | 43 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 7 | lawrence | frank | M | 15 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 59 |
| 2 | lawrence | gordon | M | 46 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 59 |
| 11 | lawrence | hazen | M | 1 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 4 | lawrence | henry | M | 20 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 59 |
| 8 | lawrence | john | M | 13 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 11 | lawrence | leander | M | 44 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 10 | lawrence | nellie | F | 4 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 9 | lawrence | ruth | F | 11 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 3 | lawrence | sarah | F | 42 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 6 | lawrence | wilfred | M | 17 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 59 |
| 5 | lawrence | william | M | 18 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 59 |
| 18 | lay | alexander | M | 25 | Congregationalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 20 |
| 21 | lay | annie | F | 16 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 17 | lay | bella | F | 27 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 15 | lay | elizabeth | F | 55 | Congregationalist | Scottish | Scotland | No Occupation Listed | 20 |
| 22 | lay | jannie | F | 13 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 20 | lay | joseph | M | 19 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 10 | lay | julia | F | 18 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 19 | lay | mary | F | 23 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 11 | lay | nora | F | 0 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 9 | lay | thomas | M | 21 | Congregationalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 18 |
| 14 | lay | thomas | M | 60 | Anglican | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 20 |
| 16 | lay | william | M | 28 | Congregationalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 20 |
| 7 | leblanc | alcy | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 167 |
| 8 | leblanc | azilda | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 9 | leblanc | christiana | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 5 | leblanc | edward | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 7 | leblanc | elizabeth | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 13 | leblanc | isaac | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 11 | leblanc | john | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 167 |
| 4 | leblanc | mary | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 6 | leblanc | mary | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 5 | leblanc | mary | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 6 | leblanc | mary | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 14 | leblanc | moses | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 3 | leblanc | napoleon | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 167 |
| 4 | leblanc | paul | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 10 | leblanc | paul | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 167 |
| 12 | leblanc | philomen | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 1 | lebraish | francis | M | 64 | Congregationalist | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 198 |
| 2 | lebraish | mary | F | 47 | Congregationalist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 24 | ledew | alvina | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 22 | ledew | angelina | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 20 | ledew | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 151 |
| 21 | ledew | melina | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 19 | ledew | onezime | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 23 | ledew | philias | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 18 | ledrew | joseph | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 151 |
| 3 | lee | giugerd | F | 38 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 82 |
| 4 | legendre | louis | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 187 |
| 5 | legendre | mary | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 6 | legendre | mary | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 7 | legendre | mary | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 11 | lemaie | francis | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 139 |
| 12 | lemaie | roseanna | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 3 | lemay | anna | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 10 | lemay | antivine | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 5 | lemay | clementine | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 1 | lemay | flavie | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 3 | lemay | flavie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 4 | lemay | francis | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 176 |
| 25 | lemay | israel | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 176 |
| 1 | lemay | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 155 |
| 25 | lemay | lucy | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 9 | lemay | lucy | F | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 2 | lemay | mary | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 6 | lemay | mary | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 24 | lemay | orelia | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 23 | lemay | theodore | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 155 |
| 8 | lemay | theodore | M | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 2 | lemay | theodore | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 176 |
| 4 | lemay | virginie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 12 | letter | eliza | F | 41 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 223 |
| 16 | letter | emley | F | 7 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 223 |
| 19 | letter | jesse | F | 0 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 223 |
| 14 | letter | mary | F | 12 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 223 |
| 17 | letter | rady | F | 4 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 223 |
| 13 | letter | sarah | F | 14 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 223 |
| 11 | letter | thomas | M | 39 | Wesleyan Methodist | English | England | No Occupation Listed | 223 |
| 15 | letter | thomas | M | 11 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 223 |
| 18 | letter | werham | M | 2 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 223 |
| 20 | levitt | abigal | F | 67 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 4 | levitt | albert | M | 2 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 2 | levitt | alrine | M | 6 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 1 | levitt | anna | F | 34 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 25 | levitt | benton | M | 32 | Baptist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 64 |
| 23 | levitt | dudley | M | 82 | Baptist | English | United States | Farmers, general and nfs | 63 |
| 21 | levitt | edwin | M | 24 | Congregationalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 58 |
| 24 | levitt | ernest | M | 1 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 24 | levitt | florea | M | 37 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 63 |
| 15 | levitt | gedion | M | 70 | Anglican | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 61 |
| 25 | levitt | grace | F | 0 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 3 | levitt | harriott | F | 5 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 16 | levitt | mary | F | 65 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 61 |
| 22 | levitt | nancy | F | 25 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 19 | levitt | wadley | M | 78 | Congregationalist | English | United States | Farmers, general and nfs | 58 |
| 23 | levitt | walter | M | 21 | Congregationalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 58 |
| 1 | lewis | eliza | F | 43 | Congregationalist | English | United States | No Occupation Listed | 226 |
| 2 | lewis | sarah | F | 40 | Congregationalist | English | United States | No Occupation Listed | 226 |
| 25 | lewsie | albenor | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 24 | lewsie | arzele | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 22 | lewsie | azilda | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 17 | lewsie | clemont | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 141 |
| 23 | lewsie | delemo | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 15 | lewsie | dolfine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 16 | lewsie | donald | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 14 | lewsie | edmeir | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 13 | lewsie | euclide | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 140 |
| 1 | lewsie | henry | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 20 | lewsie | january | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 18 | lewsie | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 19 | lewsie | paeifigue | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 2 | lewsie | roseley | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 21 | lewsie | xavier | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 142 |
| 10 | lockwood | edmond | M | 29 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 185 |
| 14 | lockwood | edward | M | 3 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 11 | lockwood | eliza | F | 30 | Anglican | English | Ireland | No Occupation Listed | 185 |
| 12 | lockwood | james | M | 6 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 13 | lockwood | kate | F | 5 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 8 | lockwood | thomas | M | 14 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 15 | lockwood | william | M | 0 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 15 | lowez | joseph | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 82 |
| 25 | lowrey | andrew | M | 60 | Methodist | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 46 |
| 1 | lowrey | letecia | F | 60 | Methodist | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 46 |
| 14 | luscier | delima | F | 43 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 18 | luscier | elene | F | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 17 | luscier | jenieve | F | 21 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 13 | luscier | joseph | M | 42 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 182 |
| 19 | luscier | napoleon | M | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 16 | luscier | ovila | M | 23 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 183 |
| 23 | lynn | elizabeth | F | 35 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 15 | lynn | emma | F | 0 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 1 | lynn | frederick | M | 4 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 24 | lynn | gilbert | M | 11 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 13 | lynn | james | M | 35 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 75 |
| 12 | lynn | john | M | 78 | Wesleyan Methodist | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 75 |
| 22 | lynn | john | M | 41 | Presbyterian | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 121 |
| 14 | lynn | margret | F | 26 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 25 | lynn | simon | M | 9 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 2 | lyster | breadalline | F | 2 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 16 | lyster | christfin | M | 28 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 11 |
| 19 | lyster | david | M | 45 | Presbyterian | Scottish | Scotland | Stationary engineers and engine men | 8 |
| 17 | lyster | eliza | F | 17 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 20 | lyster | flora | F | 40 | Presbyterian | Scottish | Scotland | No Occupation Listed | 8 |
| 25 | lyster | forest | M | 6 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 21 | lyster | helena | F | 3 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 3 | lyster | henry | M | 1 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 1 | lyster | james | M | 5 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 24 | lyster | jenie | F | 9 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 21 | lyster | john | M | 13 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 18 | lyster | john | M | 11 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 20 | lyster | maggie | F | 7 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 23 | lyster | mary | F | 10 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 15 | lyster | mary | F | 51 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 22 | lyster | shonal | F | 12 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 14 | lyster | tobias | M | 65 | Wesleyan Methodist | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 11 |
| 19 | lyster | willey | M | 9 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 11 |