Residents of N.-D. de l'Assomption — Sub-district T, surnames M (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 9 | maicoux | eva | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 10 | marcheterre | alfred | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 7 | marcheterre | antoine | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 9 | marcheterre | fortunat | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 11 | marcheterre | frederick | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 3 | marcheterre | louis | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 397 |
| 5 | marcheterre | louis | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 397 |
| 6 | marcheterre | marie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 8 | marcheterre | michel | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 4 | marcheterre | philomene | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 13 | marin | albert | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 4 | marin | alexandre | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 45 |
| 13 | marin | alexandre | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 18 | marin | alexandre | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 302 |
| 14 | marin | anne | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 10 | marin | charles | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 5 | marin | desanges | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 299 |
| 12 | marin | elise | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 11 | marin | emmanuel | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 8 | marin | jean | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 12 | marin | joachim | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 4 | marin | johny | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 299 |
| 7 | marin | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 45 |
| 6 | marin | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 299 |
| 7 | marin | joseph | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 300 |
| 9 | marin | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 300 |
| 5 | marin | marie | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 11 | marin | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 8 | marin | obeline | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 9 | marin | olive | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 10 | marin | pierre | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 6 | marin | rose | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 12 | martin | auguste | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 13 | martin | euphemia | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 14 | martin | georg | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 9 | martin | joseph | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 280 |
| 4 | martin | joseph | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 350 |
| 11 | martin | julienne | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 15 | martin | napoleon | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 10 | martin | narcisse | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 280 |
| 2 | martin | octave | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 350 |
| 3 | martin | sara | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 350 |
| 20 | masse | agathe | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 369 |
| 19 | masse | auguste | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 399 |
| 20 | masse | clara | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 399 |
| 18 | masse | delima | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 369 |
| 16 | masse | ferdinand | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 368 |
| 18 | masse | israel | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Salespeople, wholesale or retail trade | 399 |
| 19 | masse | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 369 |
| 15 | masse | joseph | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 399 |
| 17 | masse | joseph | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 399 |
| 21 | masse | jules | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 400 |
| 21 | masse | lea | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 369 |
| 22 | masse | leda | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 400 |
| 14 | masse | louise | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 368 |
| 15 | masse | louise | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 368 |
| 11 | masse | luce | F | 79 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 367 |
| 14 | masse | marie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 362 |
| 23 | masse | marie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 400 |
| 13 | masse | monique | F | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 368 |
| 17 | masse | noel | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 369 |
| 12 | masse | octave | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 368 |
| 12 | masse | virginie | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 361 |
| 16 | masse | virginie | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 399 |
| 25 | mcavoy | george | M | 12 | Roman Catholic | English | England | No Occupation Listed | 261 |
| 11 | mcnider | ada | F | 11 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 2 | mcnider | agnes | F | 47 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 7 | mcnider | agnes | F | 19 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 9 | mcnider | clara | F | 14 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 6 | mcnider | francies | F | 21 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 12 | mcnider | henriatta | F | 8 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 5 | mcnider | hugh | M | 22 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 1 | mcnider | john | M | 52 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 8 | mcnider | julian | M | 16 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 4 | mcnider | kate | F | 24 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 13 | mcnider | laura | F | 6 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 3 | mcnider | mary | F | 25 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 10 | mcnider | samuel | M | 13 | Wesleyan Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 13 | michaud | alphonse | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 88 |
| 15 | michaud | clementine | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 12 | michaud | cyprien | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 88 |
| 14 | michaud | dalia | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 24 | michaud | emilie | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 15 | michaud | eugene | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 12 | michaud | hermine | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 11 | michaud | israel | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 144 |
| 16 | michaud | israel | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 13 | michaud | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 144 |
| 10 | michaud | julian | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 88 |
| 17 | michaud | leontine | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 23 | michaud | louis | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 164 |
| 11 | michaud | luce | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 19 | michaud | majorique | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 16 | michaud | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 17 | michaud | paul | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 14 | michaud | rosalie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 18 | michaud | rose | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 19 | mignault | abel | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 194 |
| 19 | mignault | abel | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 20 | mignault | adele | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 4 | mignault | agnes | F | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 17 | mignault | angele | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 13 | mignault | antoine | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 249 |
| 15 | mignault | antonia | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 1 | mignault | desire | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 21 | mignault | didier | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 20 | mignault | ferdinand | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 21 | mignault | francois | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 194 |
| 16 | mignault | francois | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 17 | mignault | georgina | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 2 | mignault | hercule | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 23 | mignault | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 194 |
| 18 | mignault | joseph | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 3 | mignault | napoleon | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 22 | mignault | neomisie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 24 | mignault | olympe | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 25 | mignault | philippe | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 14 | mignault | rosanna | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 16 | mignault | rosanna | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 2 | mokel | catherine | F | 40 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 7 | mokel | emma | F | 2 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 1 | mokel | johny | M | 30 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 356 |
| 5 | mokel | johny | M | 8 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 6 | mokel | julie | F | 5 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 4 | mokel | marie | F | 10 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 3 | mokel | thomas | M | 20 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 356 |
| 9 | mokell | felicite | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 8 | mokell | john | M | 53 | Roman Catholic | Scottish | Scotland | Day labourers (e.g journalier) | 206 |
| 23 | morin | anne | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 18 | morin | cedelice | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 24 | morin | charles | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 355 |
| 21 | morin | clothilde | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 22 | morin | donat | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 16 | morin | joseph | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 278 |
| 19 | morin | joseph | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 25 | morin | josephine | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 355 |
| 24 | morin | laure | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 17 | morin | philomene | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 20 | morin | philomene | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 14 | morissette | damase | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Ministers of Religion | 7 |
| 23 | morissette | michel | M | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | Fishermen | 16 |
| 18 | morneau | andre | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 72 |
| 19 | morneau | obeline | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |