| Edition | As printed | Type | Chars | Location | vs. previous |
|---|
| 2nd ed. (1778–83) | ① GALATEA | article | 253 | vol. 5, p. 3166 | |
| 3rd ed. (1797) | ② GALATÆA | article | 550 | vol. 7, p. 525 | |
| 6th ed. (1823) | ② GALATÆA | article | 558 | vol. 9, p. 320 | revised · J 0.87 |
| 7th ed. (1842) | ② GALATEA | article | 566 | vol. 10, p. 282 | revised · J 0.69 |