ignifies changing its position on the capstan, from the right to the left, and vice versa.