Residents of Victoria, James’ Bay, Ward—Quartier — Sub-district C, surnames Q (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 25 | quagliotti | amelia | F | 6 | Roman Catholic | Italian | British Columbia | No Occupation Listed | 451 |
| 23 | quagliotti | anete | F | 10 | Roman Catholic | Italian | British Columbia | No Occupation Listed | 451 |
| 19 | quagliotti | cilistina | F | 33 | Roman Catholic | Italian | Italy | No Occupation Listed | 451 |
| 2 | quagliotti | cilistina | F | 2 | Roman Catholic | Italian | British Columbia | No Occupation Listed | 451 |
| 20 | quagliotti | earnest | M | 16 | Roman Catholic | Italian | At Sea | No Occupation Listed | 451 |
| 22 | quagliotti | eugene | M | 12 | Roman Catholic | Italian | British Columbia | No Occupation Listed | 451 |
| 24 | quagliotti | hector | M | 8 | Roman Catholic | Italian | British Columbia | No Occupation Listed | 451 |
| 1 | quagliotti | jane | F | 4 | Roman Catholic | Italian | British Columbia | No Occupation Listed | 451 |
| 18 | quagliotti | john | M | 41 | Roman Catholic | Italian | Italy | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 451 |
| 21 | quagliotti | lorenzo | M | 14 | Roman Catholic | Italian | British Columbia | No Occupation Listed | 451 |
| 8 | quehela | mary | F | 50 | Roman Catholic | Aboriginal peoples, n.s | British Columbia | No Occupation Listed | 116 |
| 18 | quinlan | henry | M | 39 | Episcopal | English | England | Horse workers (include groom, horse castrator) | 317 |