Residents of Yale and Hope — Sub-district A, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 20 | vais | elarie | M | 40 | Roman Catholic | Chilean | Chile | Labourers nfs | 34 |
| 20 | valetti | john | M | 40 | | Italian | Italy | Pub, saloon, tavern and coffee house keepers | 45 |
| 16 | vandagna | dorina | F | 29 | Roman Catholic | Italian | Italy | No Occupation Listed | 47 |
| 15 | vandagna | giderannis | M | 52 | Roman Catholic | Italian | Italy | No Occupation Listed | 47 |
| 9 | vanstraik | henry | M | 40 | Anglican | German | United States | Cartwrights and wheelwrights | 54 |
| 3 | vanvolkenberg | abraham | M | 34 | Methodist | German | United States | Butchers | 51 |
| 4 | vanvolkenberg | dora | F | 30 | Methodist | German | United States | No Occupation Listed | 51 |
| 2 | vincient | frances | M | 29 | Anglican | Scottish | England | No Occupation Listed | 111 |