Residents of Cartier — Sub-district F, surnames H (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 2 | hall | john | M | 46 | Presbyterian | Irish | Ontario | Farmers, general and nfs | 20 |
| 3 | hall | marguerite | F | 34 | Presbyterian | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 20 |
| 10 | hamelin | adeline | F | 12 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 148 |
| 12 | hamelin | albert | M | 2 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 148 |
| 1 | hamelin | alexander | M | 4 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 147 |
| 23 | hamelin | alexandre | M | 12 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 151 |
| 9 | hamelin | angele | F | 14 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 148 |
| 5 | hamelin | antoine | M | 38 | Roman Catholic | French | Manitoba | Farmers, general and nfs | 148 |
| 22 | hamelin | clemence | F | 30 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 147 |
| 19 | hamelin | eleonore | F | 16 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 10 |
| 23 | hamelin | eleonore | F | 10 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 147 |
| 8 | hamelin | eleonore | F | 16 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 148 |
| 20 | hamelin | felicie | F | 18 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 146 |
| 21 | hamelin | fermin | M | 33 | Roman Catholic | French | Manitoba | Farmers, general and nfs | 147 |
| 19 | hamelin | isabelle | F | 71 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 146 |
| 17 | hamelin | joseph | M | 47 | Roman Catholic | French | Manitoba | Farmers, general and nfs | 10 |
| 20 | hamelin | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 10 |
| 24 | hamelin | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 147 |
| 24 | hamelin | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 151 |
| 18 | hamelin | julie | F | 37 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 10 |
| 7 | hamelin | leon | M | 18 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 148 |
| 25 | hamelin | louis | M | 6 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 147 |
| 2 | hamelin | louisa | F | 1 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 147 |
| 6 | hamelin | mathilde | F | 38 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 148 |
| 18 | hamelin | salomon | M | 70 | Roman Catholic | French | Manitoba | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 146 |
| 11 | hamelin | sara | F | 9 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 148 |
| 15 | hawkins | joseph | M | 36 | Methodist | English | England | Farmers, general and nfs | 65 |
| 16 | hawkins | mary | F | 29 | Methodist | English | England | No Occupation Listed | 65 |
| 9 | heaffy | john | M | 45 | Presbyterian | Irish | Ireland | Carpenters | 21 |
| 13 | henault | alphonsine | F | 18 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 132 |
| 12 | henault | charles | M | 29 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 132 |
| 10 | henault | louisa | F | 14 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 131 |
| 8 | henault | louise | F | 50 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 131 |
| 9 | henault | pierre | M | 17 | Roman Catholic | French | Manitoba | Day labourers (e.g journalier) | 131 |
| 11 | henault | william | M | 11 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 131 |
| 22 | henry | isabelle | F | 28 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 171 |
| 11 | henry | jerome | M | 23 | Roman Catholic | French | Manitoba | Farmers, general and nfs | 175 |
| 15 | henry | marie | F | 16 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 126 |
| 12 | henry | marie | F | 16 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 175 |
| 21 | henry | morice | M | 32 | Roman Catholic | French | Manitoba | Farmers, general and nfs | 171 |
| 16 | henry | narcisse | M | 20 | Roman Catholic | French | Manitoba | No Occupation Listed | 126 |
| 21 | humphrys | fanny | F | 21 | Methodist | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 71 |
| 20 | humphrys | john | M | 26 | Methodist | Irish | Ontario | Farmers, general and nfs | 71 |