Residents of Portage — Sub-district E, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 6 | tacitus | struthers | M | 37 | Presbyterian | Scottish | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 87 |
| 7 | tahbiscogizhicabite | | M | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 298 |
| 8 | tahbiscogizhicabite | | F | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 298 |
| 1 | talakqwakpun | | M | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 297 |
| 2 | talakqwakpun | | F | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 297 |
| 3 | talakqwakpun | | M | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 297 |
| 4 | talakqwakpun | | F | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 297 |
| 5 | talakqwakpun | | F | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 297 |
| 6 | talakqwakpun | | F | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 297 |
| 25 | taylor | archie | M | 21 | Presbyterian | Scottish | Ontario | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 12 |
| 2 | taylor | barbra | F | 45 | Presbyterian | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 28 |
| 4 | taylor | dinah | F | 14 | Presbyterian | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 28 |
| 25 | taylor | edwin | M | 24 | Anglican | English | England | Servants nfs | 4 |
| 3 | taylor | john | M | 18 | Presbyterian | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 28 |
| 11 | taylor | john | M | 27 | Presbyterian | Scottish | Ontario | Carpenters | 93 |
| 13 | taylor | richard | M | 25 | Methodist | Irish | Ireland | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 35 |
| 5 | taylor | thomas | M | 28 | Methodist | Irish | Ontario | Farmers, general and nfs | 71 |
| 9 | taypaysekik | | F | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 299 |
| 10 | taypaysekik | | M | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 299 |
| 11 | taypaysekik | | M | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 299 |
| 12 | taypaysekik | | M | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 299 |
| 13 | taypaysekik | | F | | | Aboriginal peoples, n.s | Manitoba | No Occupation Listed | 299 |
| 10 | thaylor | william | M | 26 | Presbyterian | Scottish | Ontario | Carpenters | 55 |
| 20 | thomas | eliza | F | 27 | Methodist | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 27 |
| 19 | thomas | j | M | 31 | Methodist | Welsh | Wales | Clerk, nfs | 27 |
| 11 | thompson | charles | M | 2 | Presbyterian | English | Manitoba | No Occupation Listed | 115 |
| 14 | thompson | dick | M | 26 | Anglican | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 129 |
| 9 | thompson | elizabeth | F | 29 | Presbyterian | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 115 |
| 24 | thompson | james | M | 21 | Presbyterian | Scottish | Scotland | Bookkeepers nfs | 160 |
| 8 | thompson | john | M | 32 | Presbyterian | English | England | Carpenters | 115 |
| 10 | thompson | lillie | F | 8 | Presbyterian | English | Nova Scotia | No Occupation Listed | 115 |
| 1 | thompson | william | M | 15 | Presbyterian | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 70 |
| 7 | thomson | elizabeth | F | 48 | Presbyterian | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 48 |
| 8 | thomson | richard | M | 23 | Presbyterian | Scottish | Ontario | Engineers (US) nfs | 48 |
| 6 | thomson | smith | M | 51 | Presbyterian | Scottish | Ontario | Construction workers nec | 48 |
| 7 | titmus | george | M | 22 | Methodist | English | Ontario | river drivers | 182 |
| 8 | titmus | mary | F | 19 | Methodist | English | Ontario | No Occupation Listed | 182 |
| 19 | todhunter | thos | M | 30 | Presbyterian | English | England | Carpenters | 94 |
| 6 | touns | joseph | M | 24 | Presbyterian | English | Ontario | river drivers | 185 |
| 16 | trehcosro | george | M | 28 | Anglican | English | United States | Clerks in hotels and other receptions | 199 |
| 8 | troop | francis | F | 0 | Methodist | Irish | Manitoba | No Occupation Listed | 245 |
| 6 | troop | jane | F | 22 | Methodist | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 245 |
| 5 | troop | johnathan | M | 29 | Methodist | English | England | Farmers, general and nfs | 245 |
| 7 | troop | susana | F | 4 | Methodist | Irish | Manitoba | No Occupation Listed | 245 |
| 7 | turnball | james | M | 22 | Anglican | English | England | Painters, nfs | 71 |
| 11 | turnbull | mark | M | 21 | Anglican | English | England | Painters, nfs | 71 |
| 21 | turner | a | M | 40 | Baptist | Irish | United States | Ministers of Religion | 174 |
| 23 | turner | allen | M | 0 | Baptist | Irish | Manitoba | No Occupation Listed | 174 |
| 22 | turner | minerva | F | 35 | Baptist | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 174 |