Residents of Portland, Ward—Quartier No. 2 — Sub-district D, surnames I (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 7 | inis | emma | F | 28 | Wesleyan Methodist | Dutch | New Brunswick | No Occupation Listed | 344 |
| 6 | inis | john | M | 33 | Wesleyan Methodist | Scottish | New Brunswick | Ships Masters and captains (Sea or Inland Waterways) | 344 |
| 8 | inis | maud | F | 1 | Wesleyan Methodist | Scottish | New Brunswick | No Occupation Listed | 344 |
| 8 | irvine | andrew | M | 63 | Presbyterian | Scottish | Scotland | Labourers nfs | 105 |
| 11 | irvine | andrew | M | 13 | Presbyterian | Scottish | Nova Scotia | Metal moulders and coremakers and workers in… | 105 |
| 24 | irvine | bessie | F | 10 | Anglican | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 361 |
| 20 | irvine | eliza | F | 36 | Anglican | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 361 |
| 9 | irvine | ellen | F | 48 | Presbyterian | Scottish | Scotland | No Occupation Listed | 105 |
| 23 | irvine | frederick | M | 12 | Anglican | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 361 |
| 25 | irvine | herbert | M | 7 | Anglican | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 361 |
| 15 | irvine | james | M | 32 | Calvinistic Baptist | Irish | New Brunswick | Metal moulders and coremakers and workers in… | 228 |
| 19 | irvine | james | M | 3 | Calvinistic Baptist | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 228 |
| 17 | irvine | john | M | 6 | Calvinistic Baptist | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 228 |
| 18 | irvine | joseph | M | 5 | Calvinistic Baptist | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 228 |
| 21 | irvine | joseph | M | 18 | Anglican | Irish | New Brunswick | Printers nfs | 361 |
| 12 | irvine | margaret | F | 10 | Presbyterian | Scottish | Nova Scotia | No Occupation Listed | 105 |
| 16 | irvine | mary | F | 26 | Calvinistic Baptist | Blank | New Brunswick | No Occupation Listed | 228 |
| 13 | irvine | robert | M | 7 | Presbyterian | Scottish | New Brunswick | No Occupation Listed | 105 |
| 10 | irvine | william | M | 20 | Wesleyan Methodist | Scottish | Scotland | No Occupation Listed | 105 |
| 20 | irvine | william | M | 0 | Calvinistic Baptist | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 228 |
| 19 | irvine | william | M | 46 | Anglican | Irish | Ireland | Blacksmiths | 361 |
| 22 | irvine | william | M | 14 | Anglican | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 361 |
| 15 | irving | adelaide | F | 40 | Calvinistic Baptist | English | New Brunswick | No Occupation Listed | 271 |
| 16 | irving | jennie | F | 13 | Wesleyan Methodist | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 271 |
| 17 | irving | linus | M | 9 | Wesleyan Methodist | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 271 |
| 18 | irving | mabel | F | 7 | Wesleyan Methodist | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 271 |
| 14 | irving | william | M | 74 | Wesleyan Methodist | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 271 |
| 23 | isaac | annie | F | 1 | Anglican | English | New Brunswick | No Occupation Listed | 668 |
| 22 | isaac | isabel | F | 23 | Anglican | Scottish | New Brunswick | No Occupation Listed | 668 |
| 4 | izzard | charles | M | 27 | Anglican | English | England | Metal rollers | 359 |
| 8 | izzard | charles | M | 4 | Anglican | English | New Brunswick | No Occupation Listed | 359 |
| 6 | izzard | elizabeth | F | 8 | Anglican | English | New Brunswick | No Occupation Listed | 359 |
| 9 | izzard | james | M | 1 | Anglican | English | New Brunswick | No Occupation Listed | 359 |
| 5 | izzard | letitia | F | 24 | Calvinistic Baptist | Scottish | New Brunswick | No Occupation Listed | 359 |
| 7 | izzard | violet | F | 6 | Anglican | English | New Brunswick | No Occupation Listed | 359 |