Residents of L'Ardoise — Sub-district J, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 16 | p_hant | alvenia | F | 1 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 351 |
| 14 | p_hant | elizebeth | F | 29 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 351 |
| 15 | p_hant | henery | M | 3 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 351 |
| 13 | p_hant | wallace | M | 26 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Clerks in shops and stores | 351 |
| 23 | p_irrier | maria | F | 8 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 70 |
| 23 | peters | addeline | F | 55 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 135 |
| 2 | peters | addeline | F | 16 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Servants nfs | 135 |
| 3 | peters | alex | M | 12 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 135 |
| 9 | peters | annie | F | 3 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 255 |
| 24 | peters | benjiman | M | 25 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 135 |
| 21 | peters | donald | M | 3 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 134 |
| 21 | peters | edward | M | 10 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 283 |
| 6 | peters | elizebeth | F | 37 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 255 |
| 6 | peters | ellen | F | 68 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Servants nfs | 135 |
| 8 | peters | felix | M | 6 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 255 |
| 17 | peters | george | M | 22 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 133 |
| 19 | peters | issidore | M | 15 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 283 |
| 7 | peters | james | M | 4 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 255 |
| 4 | peters | john | M | 60 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 42 |
| 6 | peters | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 42 |
| 5 | peters | joseph | M | 49 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 255 |
| 16 | peters | joseph | M | 50 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 283 |
| 5 | peters | margette | F | 6 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 135 |
| 20 | peters | margrette | F | 19 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 283 |
| 23 | peters | mary | F | 22 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Servants nfs | 34 |
| 5 | peters | mary | F | 45 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 42 |
| 1 | peters | mary | F | 17 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Servants nfs | 135 |
| 23 | peters | mary | F | 6 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 283 |
| 19 | peters | maurice | M | 27 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 134 |
| 4 | peters | mitelday | F | 10 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 135 |
| 16 | peters | mitilday | F | 57 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 133 |
| 20 | peters | rabecca | F | 27 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 134 |
| 17 | peters | rosallie | F | 36 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 283 |
| 24 | peters | sabine | F | 3 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 283 |
| 22 | peters | samuel | M | 55 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 135 |
| 22 | peters | saraphie | F | 9 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 283 |
| 15 | peters | simon | M | 64 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 133 |
| 9 | peters | susan | F | 40 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Servants nfs | 28 |
| 25 | peters | william | M | 20 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 135 |
| 18 | peters | william | M | 17 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 283 |
| 9 | pettipa | annie | F | 0 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 276 |
| 6 | pettipa | elizer | F | 12 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 276 |
| 7 | pettipa | john | M | 11 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 276 |
| 8 | pettipa | jullick | F | 3 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 276 |
| 2 | pettipa | manuel | M | 29 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 276 |
| 3 | pettipa | mary | F | 28 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 276 |
| 4 | pettipa | mary | F | 16 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 276 |
| 5 | pettipa | peter | M | 13 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 276 |
| 15 | potty | alex | M | 13 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 305 |
| 8 | potty | angle | F | 8 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 246 |
| 17 | potty | annie | F | 14 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 252 |
| 20 | potty | annie | F | 29 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 261 |
| 12 | potty | annie | F | 2 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 308 |
| 24 | potty | appoline | F | 45 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 246 |
| 1 | potty | catherine | F | 22 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Occupational title unclassifiable | 246 |
| 4 | potty | charles | M | 30 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 250 |
| 21 | potty | charles | M | 2 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 253 |
| 23 | potty | deserie | M | 58 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 259 |
| 20 | potty | donald | M | 20 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 203 |
| 9 | potty | donald | M | 10 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 308 |
| 25 | potty | edward | M | 20 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 259 |
| 6 | potty | eliz | F | 11 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 246 |
| 4 | potty | eliza | F | 40 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 308 |
| 10 | potty | eliza | F | 7 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 308 |
| 13 | potty | elizabeth | F | 18 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 305 |
| 4 | potty | elizebeth | F | 13 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 246 |
| 25 | potty | ellias | M | 24 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 246 |
| 12 | potty | ellias | M | 27 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 256 |
| 6 | potty | emmie | F | 15 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 308 |
| 12 | potty | felix | M | 62 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 252 |
| 15 | potty | felix | M | 20 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 252 |
| 10 | potty | fiddelle | M | 61 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 256 |
| 23 | potty | francis | M | 55 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 246 |
| 2 | potty | francis | M | 20 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 246 |
| 5 | potty | francis | M | 8 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 259 |
| 7 | potty | frank | M | 0 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 304 |
| 18 | potty | fred | M | 2 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 305 |
| 5 | potty | george | M | 16 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 308 |
| 9 | potty | henery | M | 5 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 246 |
| 6 | potty | henery | M | 3 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 250 |
| 19 | potty | henriette | F | 25 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 253 |
| 2 | potty | issidore | M | 18 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 259 |
| 14 | potty | james | M | 25 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 252 |
| 5 | potty | james | M | 26 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 304 |
| 6 | potty | jane | F | 21 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 304 |
| 7 | potty | jeffrey | M | 10 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 246 |
| 19 | potty | jeffrey | M | 33 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 261 |
| 3 | potty | jobe | M | 16 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 246 |
| 20 | potty | jobe | M | 55 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 258 |
| 3 | potty | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 249 |
| 4 | potty | josephine | F | 9 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 259 |
| 11 | potty | judick | F | 58 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 256 |
| 3 | potty | judick | F | 17 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 259 |
| 19 | potty | jullick | F | 25 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 305 |
| 1 | potty | lawrence | M | 18 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 249 |
| 17 | potty | leander | M | 8 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 305 |
| 11 | potty | leuies | F | 22 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 305 |
| 24 | potty | margaret | F | 57 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 259 |
| 21 | potty | margrette | F | 49 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 258 |
| 7 | potty | margrette | F | 14 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 308 |
| 13 | potty | mary | F | 86 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 193 |
| 5 | potty | mary | F | 12 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 246 |
| 16 | potty | mary | F | 23 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 252 |
| 22 | potty | mary | F | 0 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 253 |
| 16 | potty | mary | F | 10 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 305 |
| 13 | potty | mercella | F | 62 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 252 |
| 1 | potty | micheal | M | 25 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 259 |
| 8 | potty | morah | M | 54 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 305 |
| 25 | potty | paschal | M | 20 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 249 |
| 3 | potty | patrick | M | 46 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 308 |
| 8 | potty | patrick | M | 13 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 308 |
| 23 | potty | rem | M | 50 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 249 |
| 18 | potty | royal | M | 31 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 253 |
| 9 | potty | sabine | F | 43 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 305 |
| 10 | potty | sabine | F | 23 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Servants nfs | 305 |
| 5 | potty | saraphie | F | 26 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 250 |
| 12 | potty | simon | M | 17 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 305 |
| 15 | potty | sophie | F | 64 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 257 |
| 14 | potty | thomas | M | 15 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 305 |
| 24 | potty | victoria | F | 50 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 249 |
| 11 | potty | victoria | F | 5 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 308 |
| 2 | potty | virgina | F | 17 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Servants nfs | 249 |
| 20 | potty | william | M | 3 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 253 |
| 22 | potty | william | M | 20 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 258 |
| 3 | pr__hant | albert | M | 15 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 71 |
| 9 | pr__hant | albert | M | 12 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 72 |
| 18 | pr__hant | alexandrine | F | 55 | Roman Catholic | French | France | No Occupation Listed | 70 |
| 5 | pr__hant | ann | F | 70 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 71 |
| 4 | pr__hant | annie | F | 4 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 71 |
| 10 | pr__hant | elizer | F | 10 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 72 |
| 17 | pr__hant | ephraim | M | 49 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 70 |
| 20 | pr__hant | ephraim | M | 17 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 70 |
| 1 | pr__hant | fabie | F | 42 | Roman Catholic | English | Nova Scotia | No Occupation Listed | 71 |
| 6 | pr__hant | isiah | M | 47 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 72 |
| 22 | pr__hant | james | M | 12 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 70 |
| 12 | pr__hant | jeffrey | M | 5 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 72 |
| 21 | pr__hant | joseph | M | 14 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 70 |
| 25 | pr__hant | louie | M | 48 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 71 |
| 11 | pr__hant | mary | F | 8 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 72 |
| 2 | pr__hant | maurice | M | 17 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Fishermen | 71 |
| 19 | pr__hant | sarah | F | 20 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 70 |
| 7 | pr__hant | sarah | F | 41 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 72 |
| 13 | pr__hant | sarah | F | 2 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | No Occupation Listed | 72 |
| 8 | pr__hant | ubert | M | 15 | Roman Catholic | French | Nova Scotia | Farmers, general and nfs | 72 |