Residents of Ottawa, By Ward—Quartier — Sub-district D, surnames Q (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 17 | quiliberty | calorine | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 15 | quinn | catharine | F | 30 | Roman Catholic | Irish | Ontario | Servants nfs | 285 |
| 20 | quinn | ellen | F | 38 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Washing and laundry services | 81 |
| 16 | quinn | ellen | F | 24 | Roman Catholic | Irish | Ontario | Servants nfs | 285 |
| 19 | quinn | john | M | 40 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Labourers nfs | 81 |
| 14 | quinn | sarah | F | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 285 |
| 5 | quirk | bridget | F | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Clerk, nfs | 178 |
| 16 | qulfen | alice | F | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Servants nfs | 216 |