Residents of Ottawa, Ottawa Ward—Quartier — Sub-district E, surnames Q (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 1 | quellet | alexandre | M | 26 | Roman Catholic | French | Ontario | Labourers nfs | 84 |
| 24 | quellet | baptiste | M | 50 | Roman Catholic | French | Ontario | Day labourers (e.g journalier) | 84 |
| 2 | quellet | celina | F | 23 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 84 |
| 25 | quellet | jane | F | 50 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 84 |
| 3 | quellet | joseph | M | 17 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 84 |
| 4 | quellet | louis | M | 12 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 84 |
| 13 | quigley | soeur | F | 24 | Roman Catholic | Scottish | United States | Members of religious orders | 392 |
| 8 | quinar | soeur | F | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Members of religious orders | 173 |
| 22 | quinn | bridget | F | 16 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Servants nfs | 457 |
| 11 | quintal | alfred | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 352 |
| 10 | quintal | elizabeth | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 352 |