Residents of Ottawa, Victoria Ward—Quartier — Sub-district B, surnames Y (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 9 | yalarneais | baptiste | M | 52 | Roman Catholic | German | Germany | Hotel Keepers and Managers | 129 |
| 12 | yalarneais | john | M | 13 | Roman Catholic | German | Ontario | No Occupation Listed | 129 |
| 14 | yalarneais | marie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 129 |
| 10 | yalarneais | olive | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 129 |
| 11 | yalarneais | olive | F | 15 | Roman Catholic | German | Ontario | No Occupation Listed | 129 |
| 15 | yalarneais | philias | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 129 |
| 13 | yalarneais | william | M | 9 | Roman Catholic | German | Ontario | No Occupation Listed | 129 |
| 23 | yommin | arthur | M | 6 | Anglican | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 181 |
| 20 | yommin | celia | F | 15 | Anglican | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 181 |
| 21 | yommin | george | M | 13 | Anglican | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 181 |
| 1 | yommin | ira | M | 0 | Anglican | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 181 |
| 2 | yommin | jane | F | 72 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 181 |
| 22 | yommin | lila | F | 10 | Anglican | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 181 |
| 19 | yommin | mary | F | 36 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 24 | yommin | may | F | 5 | Anglican | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 181 |
| 18 | yommin | william | M | 38 | Anglican | Irish | Ontario | Stationary firemen and firemen nfs | 181 |
| 25 | yommin | william | M | 3 | Anglican | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 181 |
| 24 | yoordis | ida | F | 4 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 227 |
| 20 | yoordis | john | M | 40 | Roman Catholic | Irish | Ontario | Sawyer, and other titled wood or sawmill operatives | 227 |
| 23 | yoordis | laura | F | 10 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 227 |
| 21 | yoordis | margaret | F | 36 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 227 |
| 22 | yoordis | michael | M | 13 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 227 |
| 23 | york | nellie | F | 25 | Methodist | English | United States | No Occupation Listed | 87 |
| 22 | york | william | M | 31 | Methodist | English | Ontario | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 87 |
| 10 | young | levi | M | 75 | Methodist | English | United States | Lumberers and loggers | 109 |
| 12 | young | levi | M | 37 | Presbyterian | English | United States | Manufacturers and sales agents | 109 |
| 11 | young | margaret | F | 71 | Methodist | English | United States | No Occupation Listed | 109 |
| 13 | young | mary | F | 32 | Presbyterian | English | United States | No Occupation Listed | 109 |
| 14 | young | warren | M | 5 | Presbyterian | English | Ontario | No Occupation Listed | 109 |