Residents of Pembroke, Town—Ville — Sub-district E, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 17 | vaillancour | anna | F | 11 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 253 |
| 13 | vaillancour | dalphean | F | 22 | Roman Catholic | Irish | Ontario | Weavers | 253 |
| 15 | vaillancour | david | M | 15 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 253 |
| 18 | vaillancour | edward | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 253 |
| 11 | vaillancour | frances | M | 29 | Roman Catholic | Irish | Ontario | Labourers nfs | 253 |
| 10 | vaillancour | jane | F | 48 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 253 |
| 12 | vaillancour | josephiene | F | 24 | Roman Catholic | Irish | Ontario | Tailors and tailoresses | 253 |
| 16 | vaillancour | margaret | F | 13 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 253 |
| 9 | vaillancour | raymond | M | 60 | Roman Catholic | French | Ontario | Carpenters | 253 |
| 14 | vaillancour | steaven | M | 17 | Roman Catholic | Irish | Ontario | Lumberers and loggers | 253 |
| 24 | valegett | | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Tailors and tailoresses | 421 |
| 8 | vandusen | frank | M | 9 | Methodist | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 436 |
| 16 | veaudry | mary | F | 16 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 452 |
| 15 | veaudry | paul | M | 27 | Roman Catholic | French | Ontario | river drivers | 452 |
| 8 | victoire | sister | F | 49 | Roman Catholic | French | Ontario | Members of religious orders | 391 |
| 25 | vinancore | margreat | F | 14 | Roman Catholic | French | Ontario | Servants nfs | 427 |
| 19 | voley | george | M | 26 | Roman Catholic | French | Ontario | Lumberers and loggers | 449 |
| 16 | voley | john | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 449 |
| 18 | voley | joseph | M | 24 | Roman Catholic | French | Ontario | Lumberers and loggers | 449 |
| 20 | voley | leah | F | 7 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 449 |
| 17 | voley | mecelene | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 449 |