Residents of Armagh — Sub-district H, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 22 | tanguay | delvina | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 120 |
| 6 | terrien | agdelare | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 4 | terrien | delima | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 1 | terrien | malvina | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 3 | terrien | obeline | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 2 | terrien | octavie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 5 | terrien | pierre | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 2 | tessard | elizabeth | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 25 | tessard | joseph | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 259 |
| 4 | tessard | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 3 | tessard | leone | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 1 | tessard | marie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 25 | thaervix | nerelise | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 1 | the_isge | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 16 | theberga | andre | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 11 | theberga | aunaise | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 4 | theberga | elise | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 59 |
| 12 | theberga | eliza | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 8 | theberga | elizabeth | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 7 | theberga | elzear | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 59 |
| 13 | theberga | eva | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 3 | theberga | guilleaurise | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 59 |
| 15 | theberga | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 9 | theberga | marie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 14 | theberga | melchied | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 10 | theberga | philomene | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 6 | theberga | thomas | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 59 |
| 5 | theberga | william | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 59 |
| 12 | theberge | almina | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 4 | theberge | alphonse | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 9 | theberge | alphonse | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 2 | theberge | amanda | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 15 | theberge | amanda | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 7 | theberge | anastasie | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 10 | theberge | anna | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 12 |
| 17 | theberge | cecile | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 235 |
| 1 | theberge | denise | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 24 | theberge | edouard | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 16 | theberge | ernest | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 10 | theberge | eugene | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 7 | theberge | francais | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 91 |
| 6 | theberge | francois | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 12 |
| 6 | theberge | francois | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 16 |
| 14 | theberge | georgina | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 17 | theberge | honorius | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 13 | theberge | hubert | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 92 |
| 5 | theberge | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 3 | theberge | josephine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 11 | theberge | livere | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 7 | theberge | marie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 12 |
| 14 | theberge | nere | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 146 |
| 23 | theberge | obeline | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 25 | theberge | olympe | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 9 | theberge | orelie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 16 | theberge | phidelence | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 8 | theberge | philanise | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 15 | theberge | phimir | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 8 | theberge | pierre | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 12 |
| 9 | theberge | sophie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 12 |
| 22 | theberge | thomas | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 11 |
| 8 | theberge | thomas | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 16 |
| 17 | theberge | william | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 16 | theberge | xavier | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 235 |
| 10 | therrien | berthelimy | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 71 |
| 17 | therrien | edouard | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 19 | therrien | edouard | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 20 | therrien | emelie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 21 | therrien | lucie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 18 | therrien | marcellene | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 24 | therrien | marie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 25 | therrien | napoleon | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 22 | therrien | noel | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 23 | therrien | rose | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 11 | therrien | sophie | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 23 | thevierge | adolphe | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 7 | thevierge | demerise | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 244 |
| 6 | thevierge | joseph | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 244 |
| 22 | thevierge | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 21 | thevierge | mary | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 20 | thevierge | praxede | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 247 |
| 25 | thevierge | praxede | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 5 | thevierge | victoire | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 244 |
| 4 | thevierge | xavier | M | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 244 |
| 24 | thevierge | xusier | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 1 | thibeault | agdelard | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 19 | thibeault | alphred | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 20 | thibeault | amelia | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 25 | thibeault | amenda | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 21 | thibeault | antoine | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 14 |
| 12 | thibeault | antoine | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 238 |
| 17 | thibeault | arthemise | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 24 | thibeault | george | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 15 | thibeault | joseph | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 18 |
| 22 | thibeault | joseph | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 84 |
| 14 | thibeault | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 22 | thibeault | marcelline | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 24 | thibeault | marie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 16 | thibeault | marie | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 13 | thibeault | marie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 23 | thibeault | melvina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 18 | thibeault | napolene | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 23 | thibeault | phideleme | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 14 |
| 15 | thibeault | pierre | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 13 | thiberge | antoine | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 205 |
| 14 | thiberge | delphine | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 20 | thiberge | fortuna | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 205 |
| 17 | thiberge | helene | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 16 | thiberge | hilaire | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 11 | thiberge | jeocade | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 15 | thiberge | marie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 12 | thiberge | napoleon | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 205 |
| 18 | thiberge | parneire | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 21 | thiberge | pierre | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 206 |
| 19 | thiberge | sereine | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 10 | thiberge | thomas | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 205 |
| 13 | turgeon | adelaide | F | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |
| 15 | turgeon | adeline | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 3 | turgeon | adolphe | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 283 |
| 19 | turgeon | alphred | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 272 |
| 9 | turgeon | anna | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |
| 23 | turgeon | annaise | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 8 | turgeon | auselme | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 284 |
| 21 | turgeon | charles | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 211 |
| 1 | turgeon | charles | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 283 |
| 17 | turgeon | eliza | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 22 | turgeon | elzire | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 14 | turgeon | euphemie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 8 | turgeon | george | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |
| 23 | turgeon | george | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 283 |
| 12 | turgeon | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |
| 17 | turgeon | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 272 |
| 6 | turgeon | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 283 |
| 7 | turgeon | josephine | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |
| 25 | turgeon | josephine | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 283 |
| 24 | turgeon | leole | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 283 |
| 4 | turgeon | lida | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 283 |
| 6 | turgeon | louis | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |
| 9 | turgeon | louis | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 285 |
| 13 | turgeon | louis | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 15 | turgeon | lumina | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 14 | turgeon | malsina | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 10 | turgeon | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |
| 16 | turgeon | marie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 272 |
| 7 | turgeon | marie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 283 |
| 10 | turgeon | marie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 12 | turgeon | nere | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 15 | turgeon | olive | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 272 |
| 2 | turgeon | onisinse | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 283 |
| 14 | turgeon | ovide | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 272 |
| 18 | turgeon | ovide | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 272 |
| 5 | turgeon | philomine | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |
| 4 | turgeon | reges | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 271 |
| 11 | turgeon | ulric | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 13 | turgeon | william | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 103 |
| 16 | turgeon | william | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 24 | turgeon | williammine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 5 | turgeon | williammine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 283 |
| 11 | turjean | alphred | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 271 |