Residents of Château Richer — Sub-district H, surnames Q (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | quay | adele | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 62 |
| 11 | quay | joseph | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 62 |
| 12 | quay | louis | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 62 |