Residents of Etang du Nord — Sub-district U, surnames M (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 25 | masse | christine | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 5 | masse | cyrice | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 46 |
| 4 | masse | edouard | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | farmer and fisherman | 46 |
| 3 | masse | ernest | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 3 | masse | francois | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | farmer and fisherman | 46 |
| 5 | masse | frederic | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 23 | masse | hypolite | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | farmer and fisherman | 116 |
| 1 | masse | laurent | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | farmer, fisherman's son | 116 |
| 24 | masse | luce | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 4 | masse | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 2 | masse | matilde | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 2 | masse | monique | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 46 |
| 1 | masse | pierre | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 46 |
| 6 | masse | william | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 9 | mccallum | anny | F | 19 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 6 | mccallum | camil | M | 4 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 7 | mccallum | george | M | 24 | Presbyterian | Scottish | Prince Edward Island | pressman | 161 |
| 8 | mccallum | james | M | 21 | Presbyterian | Scottish | Prince Edward Island | pressman | 161 |
| 2 | mccallum | john | M | 36 | Anglican | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 147 |
| 5 | mccallum | john | M | 7 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 10 | mccallum | mary | F | 17 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 6 | mccallum | muir | M | 60 | Presbyterian | Scottish | Scotland | Farmers, general and nfs | 161 |
| 3 | mccallum | nancy | F | 35 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 7 | mccallum | philip | M | 2 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 4 | mccallum | thomas | M | 9 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 17 | mccormick | annie | F | 46 | Anglican | Irish | Prince Edward Island | Farmers, general and nfs | 183 |
| 20 | mccormick | mary | F | 16 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 18 | mccormick | samuel | M | 21 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 183 |
| 19 | mccormick | william | M | 18 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 183 |
| 3 | mclean | alex | M | 55 | Anglican | Scottish | Nebraska | Farmers, general and nfs | 134 |
| 18 | mclean | anna | F | 25 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 17 | mclean | jacob | M | 32 | Anglican | Scottish | Quebec | "Farmer and fisherman" | 141 |
| 4 | mclean | joseph | M | 23 | Anglican | Scottish | Quebec | "Farmer and fisherman" | 134 |
| 6 | mclean | loretta | F | 1 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 134 |
| 5 | mclean | louise | F | 22 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 134 |
| 19 | mclean | sarah | F | 6 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 5 | molaizon | adeline | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 1 | molaizon | auguste | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 101 |
| 7 | molaizon | azade | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 6 | molaizon | celanire | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 14 | molaizon | celine | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 9 | molaizon | david | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 6 | molaizon | dominique | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 7 | molaizon | edouard | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 101 |
| 13 | molaizon | elorie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 8 | molaizon | genevieve | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 3 | molaizon | isidore | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 83 |
| 12 | molaizon | joseph | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 54 |
| 4 | molaizon | marine | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 5 | molaizon | paul | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 8 | molaizon | procul | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 4 | molaizon | stanislas | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | farmer and fisher son | 101 |
| 3 | molaizon | thade | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | farmer and fisher son | 101 |
| 2 | molaizon | tharzile | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 22 | muisse | adele | F | 1 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 232 |
| 2 | muisse | adeline | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 17 | muisse | amelie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 8 | muisse | athanase | M | 38 | Roman Catholic | French | Nebraska | farmer and fisherman | 231 |
| 19 | muisse | cecile | F | 5 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 232 |
| 3 | muisse | celeste | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 53 |
| 1 | muisse | charles | M | 31 | Roman Catholic | French | Nebraska | "Farmer and fisherman" | 128 |
| 10 | muisse | charles | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 13 | muisse | elie | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 19 | muisse | elie | M | 23 | Roman Catholic | French | Nebraska | Ships Navigating Officers and mates | 238 |
| 20 | muisse | esther | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 5 | muisse | esther | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 14 | muisse | esther | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 14 | muisse | felix | M | 34 | Roman Catholic | French | Nebraska | Servants nfs | 231 |
| 12 | muisse | floriste | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 16 | muisse | francois | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 13 | muisse | gabriel | M | 35 | Roman Catholic | French | Nebraska | Ships Navigating Officers and mates | 238 |
| 21 | muisse | gregoire | M | 2 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 232 |
| 25 | muisse | guillaume | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 24 | muisse | henriette | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 4 | muisse | henriette | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 15 | muisse | henriette | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 19 | muisse | joachim | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 52 |
| 9 | muisse | joachim | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 22 | muisse | joseph | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 10 | muisse | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 9 | muisse | louise | F | 37 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 231 |
| 11 | muisse | marguerite | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 16 | muisse | marguerite | F | 31 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 232 |
| 1 | muisse | marie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 11 | muisse | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 3 | muisse | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 20 | muisse | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 232 |
| 7 | muisse | matilde | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 15 | muisse | mederic | M | 30 | Roman Catholic | French | Nebraska | farmer and fisherman | 232 |
| 23 | muisse | philippe | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 5 | muisse | resine | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 2 | muisse | simon | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 21 | muisse | sophie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 6 | muisse | sophie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 4 | muisse | stanislas | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Fishermen | 93 |
| 18 | muisse | thadee | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 8 | muisse | theophile | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 18 | muisse | thomas | M | 7 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 232 |
| 17 | muisse | virginie | F | 9 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 232 |