Residents of Etang du Nord — Sub-district U, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 15 | patten | edouard | M | 4 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 136 |
| 13 | patten | esther | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 136 |
| 6 | patton | ada | F | 5 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 16 | patton | aina | F | 2 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 8 | patton | albert | M | 3 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 23 | patton | annie | F | 24 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 24 | patton | annie | F | 3 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 25 | patton | bessy | F | 1 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 14 | patton | cecile | F | 5 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 7 | patton | clauns | M | 4 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 22 | patton | daniel | M | 28 | Anglican | Scottish | Quebec | farmer and fisherman | 138 |
| 4 | patton | e | F | 8 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 15 | patton | edward | M | 4 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 18 | patton | elizabeth | F | 22 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 137 |
| 20 | patton | eve | F | 54 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 137 |
| 21 | patton | felix | M | 26 | Anglican | Scottish | Quebec | farmer and fisherman | 137 |
| 9 | patton | g | M | 0 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 12 | patton | henry | M | 30 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 136 |
| 1 | patton | james | M | 40 | Anglican | Scottish | Quebec | farmer and fisherman | 139 |
| 3 | patton | james | M | 10 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 13 | patton | jane | F | 7 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 19 | patton | jesse | F | 0 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 137 |
| 14 | patton | john | M | 8 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 136 |
| 11 | patton | john | M | 35 | Anglican | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 140 |
| 16 | patton | marie | F | 2 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 136 |
| 2 | patton | molassie | F | 28 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 12 | patton | rabecca | F | 31 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 17 | patton | richard | M | 24 | Anglican | Scottish | Quebec | farmer and fisherman | 137 |
| 5 | patton | vian | F | 7 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 15 | petitpas | alex | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 165 |
| 16 | petitpas | anastasie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 15 | petitpas | cecile | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 4 | petitpas | charles | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 8 | petitpas | clorinde | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 21 | petitpas | delphine | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 16 | petitpas | dominique | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 165 |
| 17 | petitpas | eliza | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 11 | petitpas | firmain | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Journalists, reporters | 187 |
| 13 | petitpas | francois | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Fishermen | 187 |
| 14 | petitpas | gilbert | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Fishermen | 187 |
| 6 | petitpas | gregoire | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 22 | petitpas | hypolite | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 18 | petitpas | hypolite | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 13 | petitpas | jean | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 165 |
| 14 | petitpas | jeanette | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 20 | petitpas | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 24 | petitpas | julie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 23 | petitpas | leocade | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 2 | petitpas | leon | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 164 |
| 7 | petitpas | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 25 | petitpas | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 12 | petitpas | melanie | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 5 | petitpas | neri | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 10 | petitpas | philippe | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 17 | petitpas | suzanne | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 18 | petitpas | suzanne | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 3 | petitpas | sylvine | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 19 | petitpas | valentin | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 166 |
| 19 | petitpas | vitaline | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 9 | petitpas | william | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 16 | poirrier | adelard | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 91 |
| 24 | poirrier | andre | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 9 | poirrier | annee | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 13 | poirrier | cloriste | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 8 | poirrier | constant | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 152 |
| 23 | poirrier | cyrice | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 4 | poirrier | delphine | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 12 | poirrier | deruce | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 15 | poirrier | esther | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 5 | poirrier | hubert | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 20 | poirrier | john | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | farmer and fisherman | 208 |
| 1 | poirrier | joseph | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | farmer and fisherman | 209 |
| 6 | poirrier | louise | F | 90 | Roman Catholic | French | Nebraska | No Occupation Listed | 152 |
| 3 | poirrier | marcelin | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 7 | poirrier | marguerite | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 152 |
| 11 | poirrier | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 21 | poirrier | marie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 22 | poirrier | matilde | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 8 | poirrier | philippe | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | "Farmer and fisherman" | 91 |
| 14 | poirrier | pierre | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 25 | poirrier | robert | M | 68 | Roman Catholic | French | Nebraska | farmer and fisherman | 208 |
| 10 | poirrier | stanislas | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 2 | poirrier | suzanne | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |