Residents of Hébertville — Sub-district U, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 23 | painchaud | alfred | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 1 | painchaud | beatrix | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 21 | painchaud | charles | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 20 | painchaud | claudia | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 25 | painchaud | jean | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 22 | painchaud | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 21 | painchaud | lydia | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 19 | painchaud | numa | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 101 |
| 24 | painchaud | rosana | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 11 | papillon | calixte | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 17 | papillon | candide | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 12 | papillon | dalia | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 10 | papillon | elie | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 216 |
| 15 | papillon | elise | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 13 | papillon | eugene | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 16 | papillon | eugenie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 18 | papillon | jean | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 14 | papillon | nedee | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 24 | paradis | anasthasie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 6 | paradis | anasthasie | F | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 9 | paradis | antoine | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 68 |
| 14 | paradis | azilda | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 11 | paradis | charles | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 19 | paradis | christine | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 12 | paradis | desange | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 22 | paradis | edmond | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 18 | paradis | eleodore | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 95 |
| 23 | paradis | eleonore | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 24 | paradis | elzear | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 20 | paradis | eracleus | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 10 | paradis | flora | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 13 | paradis | florian | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 21 | paradis | frs | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 20 | paradis | george | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 23 | paradis | george | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 7 | paradis | hermine | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 16 | paradis | israel | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 20 |
| 22 | paradis | israel | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 19 | paradis | jean | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 5 | paradis | jean | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 22 | paradis | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 8 | paradis | joseph | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 27 |
| 11 | paradis | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 21 | paradis | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 3 | paradis | julia | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 23 | paradis | julienne | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 164 |
| 4 | paradis | juliette | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 17 | paradis | laure | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 12 | paradis | laurent | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 23 | paradis | leda | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 1 | paradis | leda | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 16 | paradis | leda | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 18 | paradis | louise | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 17 | paradis | marie | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 20 | paradis | marie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 18 | paradis | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 11 | paradis | michel | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 18 | paradis | olivier | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 73 |
| 21 | paradis | remy | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 15 | paradis | rosana | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 25 | paradis | rose | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 10 | paradis | sylvie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 9 | paradis | victoria | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 2 | paradis | virginie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 19 | paradis | vitaline | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 8 | pelletier | alexandre | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 63 |
| 5 | pelletier | alphonsine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 1 | pelletier | andre | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 22 | pelletier | anna | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 1 | pelletier | anna | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 3 | pelletier | arthur | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 24 | pelletier | audilla | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 5 | pelletier | auguste | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 4 | pelletier | axilda | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 24 | pelletier | charles | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 155 |
| 23 | pelletier | clophee | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 2 | pelletier | emma | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 22 | pelletier | eugene | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 59 |
| 1 | pelletier | eugene | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 59 |
| 25 | pelletier | eugenie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 7 | pelletier | eugenie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 21 | pelletier | flaurence | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 4 | pelletier | francois | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 236 |
| 24 | pelletier | georgina | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 3 | pelletier | hermine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 4 | pelletier | ivanhoe | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 25 | pelletier | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 23 | pelletier | josephine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 20 | pelletier | louis | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 14 |
| 6 | pelletier | ludger | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 5 | pelletier | malvina | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 25 | pelletier | malvina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 2 | pelletier | victoria | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 21 | peltier | alfred | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 66 |
| 20 | peltier | francois | M | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 61 |
| 25 | peltier | gustave | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 23 | peltier | j | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 61 |
| 20 | peltier | j | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 66 |
| 22 | peltier | lectore | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 66 |
| 23 | peltier | leda | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 21 | peltier | obeline | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 7 | peltier | philomene | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 22 | peltier | pierre | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 61 |
| 18 | peltier | prime | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 66 |
| 19 | peltier | redegonde | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 24 | peltier | simeon | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 6 | peltier | thomas | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 58 |
| 12 | perron | adeline | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 145 |
| 9 | perron | adolphe | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 6 |
| 11 | perron | arcade | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 13 | perron | bernadette | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 10 | perron | docite | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 17 | perron | francois | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 139 |
| 12 | perron | glaudia | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 11 | perron | helene | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 10 | perron | henriette | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 16 | perron | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 145 |
| 9 | perron | louis | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 53 |
| 15 | perron | melonie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 145 |
| 11 | perron | olivier | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 145 |
| 13 | perron | philomene | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 145 |
| 14 | perron | thomas | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 145 |
| 18 | perron | zenobie | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 15 | pilot | joseph | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 3 |
| 17 | pilot | milia | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 16 | pilot | thomas | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 20 | pilote | amedee | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 17 | pilote | celina | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 19 | pilote | constance | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 14 | pilote | cyprien | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 207 |
| 6 | pilote | eugenie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 19 | pilote | eugenie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 17 | pilote | eva | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 18 | pilote | gregoire | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 4 | pilote | joseph | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 146 |
| 14 | pilote | josephine | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 13 | pilote | laurent | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 54 |
| 15 | pilote | lea | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 18 | pilote | leandre | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 55 |
| 16 | pilote | louis | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 16 | pilote | marie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 5 | pilote | marie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 22 | pilote | marie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 23 | pilote | mathilda | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 15 | pilote | seraphine | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 21 | pilote | stanislas | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 20 | pilote | theophile | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 13 | ploudre | adolphe | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 31 |
| 16 | ploudre | adolphe | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 17 | ploudre | anna | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 15 | ploudre | elise | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 14 | ploudre | victoria | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 14 | plourde | alphonsine | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 13 | plourde | francois | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 155 |
| 15 | plourde | francois | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 5 | plourde | marie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 92 |
| 19 | potvin | auguste | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 139 |
| 21 | potvin | evangeline | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 20 | potvin | georgina | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 15 | potvin | joseph | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 8 |
| 16 | potvin | theodase | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |