Residents of Hatley — Sub-district E, surnames E (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 25 | earl | philip | M | | Anglican | English | — | No Occupation Listed | 17 |
| 12 | early | anna | F | 6 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 229 |
| 10 | early | emma | F | 40 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 229 |
| 11 | early | emma | F | 15 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 229 |
| 13 | early | fanny | F | 3 | | Blank | — | No Occupation Listed | 229 |
| 9 | early | samuel | M | 44 | Anglican | English | England | Farmers, general and nfs | 229 |
| 14 | edson | arthur | M | 5 | Presbyterian | English | Quebec | No Occupation Listed | 228 |
| 9 | edson | charles | M | 36 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 15 | edson | ernest | M | 0 | Presbyterian | English | Quebec | No Occupation Listed | 228 |
| 7 | edson | henry | M | 34 | | English | Quebec | Saddler and harness maker | 132 |
| 13 | edson | homer | M | 9 | Presbyterian | English | Quebec | No Occupation Listed | 228 |
| 11 | edson | james | M | 40 | Presbyterian | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 228 |
| 8 | edson | jane | F | 40 | Presbyterian | English | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 12 | edson | olive | F | 36 | Presbyterian | English | Quebec | No Occupation Listed | 228 |
| 19 | edwards | hiramett | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 20 | edwards | margaret | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 21 | edwards | william | M | 40 | Wesleyan Methodist | English | England | Farmers, general and nfs | 30 |
| 21 | elliot | herbert | M | 25 | Congregationalist | English | England | Labourers nfs | 208 |
| 6 | elliott | cynthia | F | 29 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 8 | elliott | fredrik | M | 44 | Universalist | English | Quebec | Millers and related workers | 140 |
| 5 | elliott | fredrik | M | 36 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 11 | elliott | ina | F | 4 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 9 | elliott | maria | F | 39 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 4 | elliott | maria | F | 72 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 10 | elliott | may | F | 9 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 3 | elliott | nelson | M | 67 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 144 |
| 13 | ellis | charles | M | 12 | Free Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 11 | ellis | jacob | M | 46 | Free Baptist | Scottish | United States | Farmers, general and nfs | 57 |
| 14 | ellis | katie | F | 3 | Free Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 12 | ellis | sophia | F | 30 | Free Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 57 |
| 21 | ellsworth | elmira | F | 64 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 128 |
| 20 | ellsworth | g | M | 69 | Baptist | English | United States | Farmers, general and nfs | 128 |
| 13 | emerson | mary | F | 28 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 12 | emerson | oliver | M | 24 | Congregationalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 178 |
| 1 | emery | albert | M | 8 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 23 | emery | alonzo | M | 33 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 20 | emery | carrie | F | 16 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 2 | emery | curtes | M | 15 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 17 | emery | elisabeth | F | 53 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 14 | emery | emily | F | 7 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 21 | emery | georgianna | F | 14 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 25 | emery | gilbert | M | 46 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 84 |
| 13 | emery | helen | F | 30 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 24 | emery | horatio | M | 3 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 25 | emery | ida | F | 10 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 5 | emery | john | M | 76 | Adventist Family | English | United States | Farmers, general and nfs | 84 |
| 18 | emery | lemuil | M | 40 | Adventist Family | English | Quebec | river drivers | 83 |
| 23 | emery | lizzie | F | 5 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 19 | emery | martha | F | 35 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 1 | emery | mary | F | 43 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 24 | emery | maryette | F | 30 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 6 | emery | matilda | F | 78 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 131 |
| 16 | emery | nathan | M | 65 | Free Baptist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 2 | emery | nathan | M | 6 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 12 | emery | richard | M | 38 | Free Baptist | English | Quebec | Carpenters | 25 |
| 3 | emery | rivenus | M | 12 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 4 | emery | sally | F | 3 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 15 | emery | sarah | F | 3 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 5 | emery | simmons | M | 70 | Universalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 131 |
| 22 | emery | wellington | M | 9 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 3 | emery | willis | M | 4 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 15 | emisy | esther | F | 49 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 14 | emisy | lucius | M | 49 | | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 16 | emisy | sanfosd | M | 18 | Universalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 2 | emry | alberta | F | 13 | Free Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 177 |
| 7 | emry | alfred | M | 29 | Wesleyan Methodist | English | United States | Farmers, general and nfs | 178 |
| 8 | emry | charlote | F | 28 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 5 | emry | clara | F | 4 | Free Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 177 |
| 24 | emry | david | M | 43 | Free Baptist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 177 |
| 3 | emry | edward | M | 10 | Free Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 177 |
| 10 | emry | ida | F | 2 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 6 | emry | john | M | 76 | Free Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 177 |
| 9 | emry | liecus | F | 4 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 1 | emry | lilian | F | 17 | Free Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 177 |
| 4 | emry | nina | F | 8 | Free Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 177 |
| 25 | emry | rebeca | F | 39 | Free Baptist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 177 |