| 6 | maclon | aimee | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 5 | maclon | charles | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Ships Navigating Officers and mates | 288 |
| 3 | maclon | joseph | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Ships Navigating Officers and mates | 288 |
| 8 | maclon | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 9 | maclon | joseph | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 7 | maclon | lea | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 4 | maclon | rosalie | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 4 | mailloux | agnes | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 8 | mailloux | domethilde | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 3 | mailloux | jean | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 13 |
| 6 | mailloux | jean | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 5 | mailloux | joseph | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 7 | mailloux | vilna | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 17 | malhiot | arthur | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 280 |
| 8 | malhiot | charles | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 18 | malhiot | delia | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 20 | malhiot | delipha | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 22 | malhiot | edouard | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Fibre preparers | 266 |
| 25 | malhiot | edouard | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 266 |
| 24 | malhiot | eusebe | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 281 |
| 14 | malhiot | honore | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 280 |
| 12 | malhiot | honore | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 290 |
| 3 | malhiot | joseph | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 282 |
| 13 | malhiot | josephte | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 290 |
| 6 | malhiot | lea | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 23 | malhiot | lora | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 23 | malhiot | marie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 266 |
| 25 | malhiot | marie | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 281 |
| 5 | malhiot | marie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 24 | malhiot | meria | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 266 |
| 21 | malhiot | odilon | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 22 | malhiot | osila | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 1 | malhiot | philomene | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 281 |
| 15 | malhiot | rosalie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 290 |
| 7 | malhiot | rosanna | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 15 | malhiot | virginie | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 16 | malhiot | virginie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 280 |
| 16 | malhiot | virginie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 290 |
| 4 | malhiot | vitaline | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 19 | malhiot | zephir | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 14 | malhiot | zephir | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 290 |
| 25 | marchand | romaine | F | 83 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 4 | marchesseau | eugenie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 396 |
| 3 | marchesseau | sonez | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Bookkeeping Clerks | 396 |
| 19 | marengo | alexandre | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Painters, nfs | 394 |
| 24 | marengo | camille | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 1 | marengo | edmond | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 21 | marengo | emile | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 23 | marengo | eusebe | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 25 | marengo | evelina | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 18 | marengo | exelina | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 22 | marengo | henri | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 25 | marengo | horace | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 21 | marengo | joseph | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Painters, nfs | 49 |
| 23 | marengo | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 24 | marengo | ludwina | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 22 | marengo | malvina | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 15 | marengo | raphael | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Painters, nfs | 394 |
| 17 | marengo | raphael | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Painters, nfs | 394 |
| 20 | marengo | rodolphe | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 16 | marengo | thais | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 22 | martin | henri | M | 66 | Roman Catholic | French | United States | Manufacturers | 197 |
| 6 | masse | adam | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 332 |
| 1 | masse | aglae | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 331 |
| 10 | masse | antoinette | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 332 |
| 7 | masse | c | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 332 |
| 8 | masse | elisa | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 332 |
| 12 | masse | honore | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Butchers | 118 |
| 4 | masse | hormisdas | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 331 |
| 2 | masse | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 331 |
| 5 | masse | joseph | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 332 |
| 24 | masse | michel | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 25 | masse | michel | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 331 |
| 9 | masse | parsila | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 332 |
| 3 | masse | pierre | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Workers nfs | 331 |
| 13 | masse | rosalie | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 2 | masse | zephir | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Paper hangers | 231 |
| 17 | masson | marie | F | 85 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 125 |
| 12 | maunsey | john | M | 71 | Roman Catholic | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 137 |
| 14 | maunsey | josephine | F | 24 | Roman Catholic | English | Quebec | Milliners | 137 |
| 13 | maunsey | marianne | F | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 137 |
| 20 | maynard | adelaide | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 43 |
| 13 | maynard | agnes | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 18 | maynard | hermenegilde | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Workers nfs | 42 |
| 12 | maynard | louis | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 175 |
| 19 | maynard | ulalie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 15 | mcguinis | austin | M | 9 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 11 | mcguinis | carrie | F | 36 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 12 | mcguinis | carrie | F | 19 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 14 | mcguinis | charles | M | 12 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 17 | mcguinis | colborne | M | 7 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 18 | mcguinis | donn | M | 4 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 18 | mcguinis | e | F | 5 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 8 | mcguinis | elizabeth | F | 72 | Episcopal | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 21 | mcguinis | ellen | F | 27 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 19 | mcguinis | frederik | M | 4 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 13 | mcguinis | henry | M | 15 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 17 | mcguinis | kate | F | 10 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 19 | mcguinis | lellie | F | 2 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 16 | mcguinis | minnie | F | 11 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 10 | mcguinis | plendereath | M | 36 | Episcopal | English | Quebec | Manufacturers | 11 |
| 16 | mcguinis | robert | M | 46 | Anglican | Irish | Quebec | Government functionaries nec | 133 |
| 20 | mcguinis | sarah | F | 52 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 14 | menard | ambroise | M | 90 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 374 |
| 24 | menard | angelina | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 250 |
| 4 | menard | charles | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 250 |
| 8 | menard | david | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 146 |
| 14 | menard | diana | F | 4 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 283 |
| 21 | menard | edouard | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Butchers | 250 |
| 2 | menard | edouard | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 250 |
| 22 | menard | eleonore | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 250 |
| 11 | menard | elina | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 283 |
| 1 | menard | emile | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 250 |
| 25 | menard | ernest | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 250 |
| 3 | menard | eva | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 250 |
| 23 | menard | ferdina | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Butchers | 250 |
| 12 | menard | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 283 |
| 15 | menard | josephta | F | 86 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 374 |
| 13 | menard | louis | M | 6 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 283 |
| 9 | menard | noel | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 283 |
| 10 | menard | virginie | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 283 |
| 5 | menier | honore | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 364 |
| 1 | mercier | aglae | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 10 | mercier | angele | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 16 | mercier | caroline | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 13 | mercier | emelie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 14 | mercier | eva | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 9 | mercier | jacques | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Hotel Keepers and Managers | 42 |
| 11 | mercier | jacques | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 15 | mercier | pierre | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 25 | mercier | pierre | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Workers nfs | 65 |
| 12 | mercier | willey | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 16 | messier | alphonsine | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 169 |
| 20 | messier | angelina | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 22 | messier | arsene | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 14 | messier | baptiste | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Government functionaries nec | 169 |
| 19 | messier | eugenie | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 18 | messier | joseph | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 205 |
| 23 | messier | josephine | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 21 | messier | pierre | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 205 |
| 15 | messier | zephir | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 169 |
| 11 | mielet | joseph | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 392 |
| 10 | mielet | marguerite | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 392 |
| 11 | miller | catherine | F | 70 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 13 | miller | elisa | F | 33 | Roman Catholic | American | United States | Ambiguous responses | 235 |
| 9 | millet | albert | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 392 |
| 15 | mochon | arthur | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 11 | mochon | esdras | M | 27 | Roman Catholic | French | United States | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 132 |
| 14 | mochon | eustache | M | 2 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 132 |
| 13 | mochon | georgiana | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 12 | mochon | renne | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 6 | mohoney | james | M | 70 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 390 |
| 2 | mondor | zephirin | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Ministers of Religion | 1 |
| 14 | mongeon | andre | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 235 |
| 11 | mongeon | fenelou | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Jurists (except Lawyer, Judge or Solicitor) | 235 |
| 15 | mongeon | mariedor | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 235 |
| 7 | montmeny | delia | F | 2 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 354 |
| 4 | montmeny | delima | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 353 |
| 2 | montmeny | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 353 |
| 25 | montmeny | leon | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 353 |
| 6 | montmeny | louisa | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 354 |
| 1 | montmeny | lucie | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 353 |
| 3 | montmeny | lucie | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 353 |
| 5 | montmeny | theodore | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 354 |
| 8 | montmeny | theodore | M | 4 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 354 |
| 9 | montmeny | udger | M | 0 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 354 |
| 24 | monty | marie | F | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 238 |
| 11 | morin | adeline | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 289 |
| 13 | morin | erine | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 2 | morin | eusebe | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 201 |
| 12 | morin | georgina | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 169 |
| 1 | morin | louis | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 201 |
| 10 | morin | medard | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Workers nfs | 289 |
| 1 | mounsey | corinne | F | 8 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 171 |
| 23 | mounsey | honore | M | 38 | Roman Catholic | English | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 171 |
| 25 | mounsey | honore | M | 12 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 171 |
| 24 | mounsey | vitaline | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 171 |
| 3 | murphy | alice | F | 15 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 4 | murphy | henry | M | 25 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 115 |
| 11 | murphy | lisa | F | 28 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 5 | murphy | onezime | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |