Residents of L’Ange Gardien — Sub-district J, surnames A (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 10 | adam | adelia | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 324 |
| 13 | adam | aglae | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 15 | adam | arthur | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 18 | adam | aurore | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 333 |
| 17 | adam | clara | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 333 |
| 14 | adam | delphine | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 333 |
| 5 | adam | francois | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 79 |
| 9 | adam | francois | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 79 |
| 6 | adam | francois | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 324 |
| 13 | adam | francois | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 333 |
| 9 | adam | frederic | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 324 |
| 12 | adam | joseph | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 193 |
| 16 | adam | laurea | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 333 |
| 8 | adam | magloire | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 324 |
| 16 | adam | malvina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 7 | adam | marguerite | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 324 |
| 14 | adam | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 17 | adam | melina | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 18 | adam | pierre | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 193 |
| 15 | adam | rosanna | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 333 |
| 6 | adam | sophie | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 8 | adams | aglae | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 7 | adams | udee | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 8 | alix | adeline | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 355 |
| 22 | alix | alphonse | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 353 |
| 21 | alix | aurelie | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 353 |
| 9 | alix | delina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 355 |
| 20 | alix | francois | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 353 |
| 11 | alix | joseph | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 356 |
| 13 | alix | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 14 | alix | louis | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 24 | alix | marie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 353 |
| 7 | alix | norbert | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 355 |
| 12 | alix | octavie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 25 | alix | paul | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 353 |
| 10 | alix | philias | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 355 |
| 23 | alix | pierre | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 353 |
| 18 | archambault | carine | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 19 | archambault | donia | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 14 | archambault | elise | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 264 |
| 13 | archambault | elreige | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 264 |
| 17 | archambault | emma | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 20 | archambault | hermine | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 16 | archambault | jean | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 10 | archambault | joseph | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 211 |
| 12 | archambault | joseph | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 211 |
| 16 | archambault | joseph | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 264 |
| 15 | archambault | josephine | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 14 | archambault | louis | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 211 |
| 17 | archambault | louis | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 264 |
| 11 | archambault | marie | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 13 | archambault | marie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 15 | archambault | marie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 264 |
| 12 | archambault | narcisse | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 264 |
| 18 | archambault | pamela | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 264 |
| 19 | auchier | alosia | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 18 | auchier | moise | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 68 |
| 20 | auchier | philippe | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 6 | auger | delphiste | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 309 |
| 3 | auger | marie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 309 |
| 2 | auger | pierre | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 309 |
| 4 | auger | simeon | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 309 |
| 5 | auger | william | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 309 |
| 17 | augers | arthur | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 20 | augers | cesarie | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 16 | augers | edemore | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 21 | augers | elisa | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 13 | augers | joseph | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 19 | augers | louise | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 15 | augers | marie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 18 | augers | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 14 | augers | pierre | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 12 | augers | salome | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 11 | augers | william | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 168 |
| 25 | authier | adelar | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 165 |
| 15 | authier | adeline | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 111 |
| 24 | authier | adeline | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 4 | authier | amede | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 22 | authier | constance | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 145 |
| 25 | authier | danathe | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 145 |
| 5 | authier | dorila | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 24 | authier | eudace | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 145 |
| 2 | authier | eugenie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 3 | authier | george | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 1 | authier | joseph | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 165 |
| 23 | authier | ludger | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 165 |
| 23 | authier | philomene | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 145 |