Residents of L’Assomption — Sub-district H, surnames C (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 7 | cadieux | alfred | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 4 | cadieux | anegine | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 3 | cadieux | armenie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 5 | cadieux | elize | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 24 | cadieux | joseph | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 118 |
| 1 | cadieux | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 6 | cadieux | laetitia | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 2 | cadieux | matilda | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 25 | cadieux | valentine | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 5 | chagnon | adam | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 9 | chagnon | adine | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 6 | chagnon | albertine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 8 | chagnon | chorine | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 3 | chagnon | elisabeth | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 2 | chagnon | elmer | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 31 |
| 7 | chagnon | evangeline | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 4 | chagnon | herman | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 10 | chagnon | hermine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 15 | chagnon | louis | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 11 | chagnon | lucie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 12 | chagnon | virginie | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 8 | chailand | caroline | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 9 | chailand | henriette | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 7 | chailand | payete | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 81 |
| 16 | chaput | arvey | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 4 | chaput | elisabeth | F | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 13 | chaput | emelie | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 7 | chaput | emma | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 6 | chaput | euphozine | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 11 | chaput | hector | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 10 | chaput | homer | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 12 | chaput | jacques | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 3 | chaput | joseph | M | 79 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 58 |
| 8 | chaput | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 15 | chaput | joseph | M | 92 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 154 |
| 14 | chaput | jovite | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 107 |
| 5 | chaput | leon | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 105 |
| 9 | chaput | leontine | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 15 | chaput | melina | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 13 | charland | alfred | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Agent nfs | 74 |
| 16 | charland | arthur | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 5 | charland | clarrise | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 15 | charland | henri | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 10 | charland | leander | M | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 74 |
| 14 | charland | louis | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 75 |
| 3 | charland | narcisse | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 12 | charland | olivier | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 74 |
| 4 | charland | priscile | F | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 11 | charland | rachel | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 14 | charretier | joseph | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 38 |
| 10 | chevalier | auguste | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 34 |
| 12 | chevalier | auguste | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 16 | chevalier | euclide | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 14 | chevalier | idia | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 13 | chevalier | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 11 | chevalier | melina | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 17 | chevalier | ronda | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 15 | chevalier | tancrede | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 21 | christin | albina | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 19 | christin | alfred | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 57 |
| 6 | christin | alida | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 1 | christin | arsene | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 5 | christin | azeline | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 10 | christin | darie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 17 | christin | darie | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 12 | christin | delphine | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 7 | christin | delvina | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 24 | christin | edouard | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 20 | christin | eloise | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 8 | christin | elzear | M | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 55 |
| 4 | christin | j | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 54 |
| 7 | christin | j | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 23 | christin | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 6 | christin | louis | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 113 |
| 10 | christin | louise | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 2 | christin | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 8 | christin | olianna | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 22 | christin | parmlse | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 11 | christin | philomene | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 9 | christin | pomela | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 9 | christin | rose | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 25 | christin | rose | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 11 | christin | sinai | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 13 | christin | stanislas | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 22 | codene | daniel | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 93 |
| 24 | codene | delima | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 23 | codene | georgina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 20 | codene | isaie | M | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 92 |
| 25 | codene | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 21 | codene | tanis | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 25 | collins | aime | M | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 19 | collins | anna | F | 37 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 31 |
| 21 | collins | anna | M | 18 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 20 | collins | johnny | M | 18 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 2 | collins | laura | F | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 24 | collins | lidy | F | 11 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 22 | collins | mary | F | 13 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 23 | collins | rosaleon | M | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 18 | collins | samuel | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 31 |
| 1 | collins | samuel | M | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 17 | content | aglae | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 99 |
| 18 | content | arminie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 99 |
| 21 | content | edouard | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 99 |
| 20 | content | fabien | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 99 |
| 16 | content | joseph | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 99 |
| 19 | content | joseph | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 99 |
| 14 | cormier | alfred | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 12 | cormier | amediee | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 147 |
| 23 | cormier | arminie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 150 |
| 11 | cormier | arthur | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Medical Doctors and physicians (not UK) | 147 |
| 25 | cormier | arthur | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 150 |
| 19 | cormier | camille | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 150 |
| 9 | cormier | elizabeth | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 1 | cormier | henry | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 150 |
| 15 | cormier | isaic | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Medical Doctors and physicians (not UK) | 148 |
| 24 | cormier | lucie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 150 |
| 10 | cormier | ludger | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 147 |
| 20 | cormier | marcellline | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 150 |
| 22 | cormier | marie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 150 |
| 13 | cormier | matilda | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 21 | cormier | moise | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 150 |
| 8 | cormier | vrgel | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 147 |
| 17 | courtois | antoine | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 19 | courtois | astine | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 2 | courtois | charles | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 8 | courtois | elizabeth | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 16 | courtois | elodie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 23 | courtois | ernestine | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 22 | courtois | florila | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 5 | courtois | hypolite | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 6 | courtois | hypolite | F | 77 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 20 | courtois | j | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 7 |
| 4 | courtois | j | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 3 | courtois | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 10 | courtois | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 14 | courtois | joseph | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 15 | courtois | justine | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 11 | courtois | louis | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 1 | courtois | louisa | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 24 | courtois | marie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 20 | courtois | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 15 | courtois | theotice | F | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 21 | courtois | virginie | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 9 | courtois | william | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 7 | courtois | xaver | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 9 |
| 18 | coutois | vrgel | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 61 |
| 18 | crepeau | gedeon | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 43 |
| 19 | crepeau | georgina | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 20 | crepeau | telesphore | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 14 | croze | aantoine | M | 79 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 9 | croze | adaldert | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 8 | croze | domitilde | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 7 | croze | joseph | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 22 |
| 10 | croze | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 12 | croze | ludger | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 11 | croze | winculas | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |