Residents of L’Assomption — Sub-district H, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 14 | vaillant | alexis | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 15 | vaillant | sophie | F | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 4 | vaine | arsine | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 24 | vaine | asine | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 25 | vaine | eugenie | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 2 | vaine | eulalia | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 21 | vaine | francoise | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 20 | vaine | joachim | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 23 | vaine | madeleine | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 22 | vaine | marguerite | F | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 19 | vaine | pierre | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 3 |
| 3 | vaine | regina | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 1 | vaine | victor | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |