Residents of L'Epiphanie — Sub-district J, surnames B (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 25 | barrette | j | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Railway agents (US) and clerks | 251 |
| 3 | beauchamps | adelard | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 239 |
| 6 | beauchamps | anna | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 307 |
| 1 | beauchamps | antoine | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 239 |
| 6 | beauchamps | christine | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 7 | beauchamps | christine | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 2 | beauchamps | cleophas | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 239 |
| 8 | beauchamps | denise | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 307 |
| 23 | beauchamps | euphemie | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 237 |
| 22 | beauchamps | f | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 237 |
| 9 | beauchamps | febranie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 4 | beauchamps | helene | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 307 |
| 2 | beauchamps | henriette | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 307 |
| 5 | beauchamps | jean | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 1 | beauchamps | joseph | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 307 |
| 5 | beauchamps | joseph | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 307 |
| 3 | beauchamps | maria | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 307 |
| 8 | beauchamps | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 7 | beauchamps | victoria | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 307 |
| 8 | beaudouin | albina | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 24 | beaudouin | anna | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 9 | beaudouin | emilie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 4 | beaudouin | emilie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 344 |
| 23 | beaudouin | eusebe | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 344 |
| 25 | beaudouin | eusebe | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 344 |
| 25 | beaudouin | eva | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 6 | beaudouin | jean | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 11 | beaudouin | joseph | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 7 | beaudouin | leocadie | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 10 | beaudouin | louis | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 24 | beaudouin | marceline | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 344 |
| 1 | beaudouin | marceline | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 344 |
| 2 | beaudouin | marguerite | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 344 |
| 23 | beaudouin | melina | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 22 | beaudouin | thomas | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 159 |
| 3 | beaudouin | veronique | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 344 |
| 6 | belisle | marie | F | 80 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 337 |
| 22 | belisle | philomene | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 351 |
| 16 | bernabe | arthur | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 15 | bernabe | evelina | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 18 | bernabe | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 20 | bernabe | leontine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 17 | bernabe | mathilde | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 14 | bernabe | seraphim | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 259 |
| 19 | bernabe | valerie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 21 | bernardin | analda | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 17 | bernardin | david | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 42 |
| 20 | bernardin | delphine | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 19 | bernardin | joseph | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 18 | bernardin | philomene | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 1 | bertrand | alix | F | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 3 | blanchard | adelard | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 23 | blanchard | albina | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 260 |
| 7 | blanchard | angelina | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 345 |
| 6 | blanchard | camille | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 324 |
| 25 | blanchard | corine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 260 |
| 2 | blanchard | delima | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 7 | blanchard | edmond | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 324 |
| 8 | blanchard | edmond | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 345 |
| 25 | blanchard | elizabeth | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 323 |
| 23 | blanchard | erneste | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 2 | blanchard | eva | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 323 |
| 1 | blanchard | fabien | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 39 |
| 5 | blanchard | fabien | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Coach, carriage, cart and wagon makers | 345 |
| 6 | blanchard | gratia | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 22 | blanchard | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 24 | blanchard | joseph | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 323 |
| 3 | blanchard | joseph | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 323 |
| 4 | blanchard | joseph | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 324 |
| 6 | blanchard | lara | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 345 |
| 1 | blanchard | leonide | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 323 |
| 4 | blanchard | louis | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 21 | blanchard | louis | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 260 |
| 24 | blanchard | louis | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 260 |
| 20 | blanchard | louis | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 322 |
| 8 | blanchard | philias | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 325 |
| 5 | blanchard | pierre | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 22 | blanchard | sophie | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 260 |
| 21 | blanchard | valerie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 5 | blanchard | victoire | F | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 324 |
| 13 | bleau | atala | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 320 |
| 7 | bleau | aurelie | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 320 |
| 10 | bleau | azarie | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 320 |
| 1 | bleau | damosse | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 299 |
| 14 | bleau | denis | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 320 |
| 8 | bleau | dolphis | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 320 |
| 9 | bleau | joseph | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 320 |
| 6 | bleau | medard | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 320 |
| 12 | bleau | philippe | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 320 |
| 2 | bleau | philomene | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 299 |
| 11 | bleau | tancrede | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 320 |
| 3 | bonenfant | anna | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 2 | bonenfant | aziline | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 1 | bonenfant | moise | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 128 |
| 21 | boucher | adelard | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 183 |
| 24 | boucher | adelard | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 22 | boucher | albina | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 25 | boucher | albina | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 23 | boucher | rosalio | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 19 | bourbonniere | albertine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 18 | bourbonniere | celina | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 17 | bourbonniere | damien | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 188 |
| 20 | bourbonniere | diana | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 21 | bourbonniere | favila | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 16 | bourbonniere | felicite | F | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 22 | bourbonniere | henri | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 3 | bourbonniere | joseph | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 300 |
| 15 | bourbonniere | louis | M | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 12 | bourgue | aurelie | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 11 | bourgue | joseph | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 46 |
| 12 | bourgue | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 46 |
| 10 | bourgue | octavie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 46 |
| 9 | bourgue | ulric | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 46 |
| 25 | bourque | adeline | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 8 | bourque | adrien | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 12 | bourque | albina | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 15 | bourque | amanda | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 10 | bourque | bernardette | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 16 | bourque | clora | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 17 | bourque | cloris | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 24 | bourque | edmond | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 23 | bourque | emelie | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 11 | bourque | emma | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 6 | bourque | francois | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 201 |
| 23 | bourque | jean | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 206 |
| 10 | bourque | joseph | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 209 |
| 13 | bourque | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 18 | bourque | josephine | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 14 | bourque | lucie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 7 | bourque | marie | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 9 | bourque | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 22 | bourque | medard | M | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 25 | bourque | philomene | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 44 |
| 24 | bourque | victoire | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 11 | brien | adrien | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 10 | brien | augustine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 104 |
| 9 | brien | celestine | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 104 |
| 7 | brien | charles | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 93 |
| 10 | brien | leon | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 9 | brien | marie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 8 | brien | octavie | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 12 | brien | permelia | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 93 |
| 8 | brien | pierre | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 104 |
| 25 | brillon | antonia | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 20 | brillon | celina | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 23 | brillon | fabiola | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 22 | brillon | henri | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 24 | brillon | horigene | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 19 | brillon | jean | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Watchmen and guards | 194 |
| 21 | brillon | philippe | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Watchmen and guards | 194 |
| 18 | brousseau | albert | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 330 |
| 20 | brousseau | alphonse | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Commercial travellers | 304 |
| 14 | brousseau | alphonse | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 330 |
| 16 | brousseau | alphonse | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 330 |
| 5 | brousseau | amable | M | 81 | Roman Catholic | French | Quebec | Trappers or Hunters | 336 |
| 25 | brousseau | eleonor | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 306 |
| 23 | brousseau | elizabeth | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 305 |
| 17 | brousseau | elmina | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 330 |
| 24 | brousseau | medard | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 306 |
| 21 | brousseau | noemie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 304 |
| 15 | brousseau | noemie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 330 |
| 22 | brousseau | regis | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Commercial travellers | 305 |