Residents of Laterrière — Sub-district R, surnames C (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 16 | cate | ameride | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 14 | cate | ernest | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 5 | cate | francois | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 7 | cate | francois | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 13 | cate | george | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 8 | cate | heozovade | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 12 | cate | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 17 | cate | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 9 | cate | juste | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 10 | cate | louise | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 11 | cate | lydia | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 15 | cate | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 6 | cate | sara | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 7 | chevret | adeline | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 1 | collard | cysille | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 20 | collard | joseph | M | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 25 | collard | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 2 | collard | julie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 24 | collard | louise | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 23 | collard | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 22 | collard | paschaline | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 21 | collard | placide | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 18 | cote | abel | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 13 | cote | adelaide | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 11 | cote | alexina | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 4 | cote | amanda | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 156 |
| 19 | cote | amedee | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 9 | cote | amelia | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 16 | cote | anais | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 20 | cote | anne | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 13 | cote | anne | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 15 | cote | anne | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 157 |
| 13 | cote | arthemise | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 12 | cote | charles | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 80 |
| 15 | cote | charles | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 80 |
| 9 | cote | clovis | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 18 | cote | david | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 14 | cote | diana | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 5 | cote | elide | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 156 |
| 9 | cote | elie | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 34 |
| 10 | cote | elie | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 7 | cote | elisabeth | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 1 | cote | eliza | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 9 | cote | emelie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 18 | cote | emma | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 11 | cote | emma | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 8 | cote | ernest | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 12 | cote | eugene | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 10 | cote | eugene | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 2 | cote | eva | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 7 | cote | fabiana | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 14 | cote | flavien | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 8 | cote | fortunee | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 6 | cote | francois | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 11 | cote | georges | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 34 |
| 19 | cote | georges | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 16 | cote | horace | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 12 | cote | hyppolite | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 7 | cote | johnny | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 86 |
| 25 | cote | johnny | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 156 |
| 16 | cote | joseph | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 80 |
| 17 | cote | joseph | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 6 | cote | josephine | F | 52 | Roman Catholic | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 14 | cote | laure | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 14 | cote | louis | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 34 |
| 5 | cote | louis | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 106 |
| 12 | cote | louis | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 20 | cote | louis | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 13 | cote | ludger | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 13 | cote | lydia | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 17 | cote | malvina | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 10 | cote | malvina | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 17 | cote | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 11 | cote | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 8 | cote | marie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 3 | cote | marie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 14 | cote | napoleon | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 80 |
| 10 | cote | precile | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 12 | cote | sophie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 15 | cote | victoria | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 19 | cote | william | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 5 | coudee | edouard | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 98 |
| 9 | couture | adelard | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 135 |
| 8 | couture | clara | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 135 |
| 3 | couture | corine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 134 |
| 2 | couture | dauphine | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 134 |
| 1 | couture | georges | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Mechanics | 134 |
| 11 | couture | josephine | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 135 |
| 10 | couture | ledulie | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 135 |
| 7 | couture | octave | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Bookkeeping Clerks | 135 |
| 4 | couture | origina | F | 1 | Roman Catholic | Blank | Quebec | No Occupation Listed | 134 |
| 5 | couture | paul | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 135 |
| 6 | couture | philomene | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 135 |