Residents of Masham — Sub-district GG, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 10 | vaillaint | albert | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 16 | vaillaint | angelle | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 7 | vaillaint | anna | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 11 | vaillaint | benjemin | M | 16 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 43 |
| 7 | vaillaint | bridget | F | 30 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 6 |
| 7 | vaillaint | cicile | F | 9 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 6 | vaillaint | e | M | 13 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 10 | vaillaint | elizebeth | F | 19 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 11 | vaillaint | gabbrelle | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 5 | vaillaint | gabriel | M | 16 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 9 |
| 7 | vaillaint | gabriel | M | 30 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 43 |
| 5 | vaillaint | george | M | 55 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 43 |
| 9 | vaillaint | george | M | 22 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 43 |
| 4 | vaillaint | gidani | F | 18 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 6 | vaillaint | godfroy | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 17 | vaillaint | godfroy | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 33 |
| 8 | vaillaint | hercule | M | 6 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 12 | vaillaint | jophine | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 6 | vaillaint | joseph | M | 31 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 6 |
| 1 | vaillaint | joseph | M | 50 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 9 |
| 19 | vaillaint | joseph | M | 17 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 33 |
| 3 | vaillaint | joseph | M | 23 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 42 |
| 8 | vaillaint | joseph | M | 25 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 43 |
| 15 | vaillaint | magloire | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 2 | vaillaint | margret | F | 58 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 8 | vaillaint | maria | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 18 | vaillaint | mary | F | 28 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 33 |
| 20 | vaillaint | mary | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 33 |
| 14 | vaillaint | piere | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 13 | vaillaint | pricelle | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 6 | vaillaint | sara | F | 54 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 12 | vaillaint | sara | F | 10 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 3 | vaillaint | theophile | M | 20 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 9 |
| 9 | vaillaint | theophile | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 1 | vaillaint | theophile | M | 65 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 42 |
| 4 | vaillaint | ujine | F | 22 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 42 |
| 2 | vaillaint | vironoque | F | 33 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 7 | vaillancour | anne | F | 64 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 6 | vaillancour | piere | M | 83 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 12 | vailloncour | albina | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 11 | vailloncour | jarephene | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 8 | vailloncour | louis | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 7 |
| 10 | vailloncour | mercure | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 9 | vailloncour | philomene | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 15 | vallaneau | amai | F | 2 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 14 | vallaneau | chepin | M | 5 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 13 | vallaneau | delphin | F | 25 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 12 | valleneau | charles | M | 44 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Labourers nfs | 110 |
| 21 | viancon | thomas | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 28 |