Residents of Notre-Dame de St. Hyacinthe — Sub-district B, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 20 | tanquay | alphonse | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 461 |
| 22 | tanquay | henri | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 461 |
| 21 | tanquay | zoe | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 461 |
| 4 | taprun | sophie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 648 |
| 11 | taranjean | soeur | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 159 |
| 21 | tarte | adeline | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 532 |
| 8 | tarte | adolphe | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 8 | tarte | antonie | M | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 523 |
| 13 | tarte | antonie | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 524 |
| 12 | tarte | arthur | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 523 |
| 18 | tarte | clara | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 17 | tarte | clodomer | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 10 | tarte | edward | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 523 |
| 5 | tarte | elisa | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 3 | tarte | francois | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 9 | tarte | hermine | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 2 | tarte | joseph | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 141 |
| 9 | tarte | joseph | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 523 |
| 16 | tarte | joseph | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 532 |
| 19 | tarte | joseph | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 532 |
| 25 | tarte | joseph | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 533 |
| 15 | tarte | lomer | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 23 | tarte | malvina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 532 |
| 16 | tarte | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 24 | tarte | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 532 |
| 6 | tarte | noel | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 11 | tarte | philomena | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 523 |
| 10 | tarte | philomene | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 4 | tarte | pierre | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 141 |
| 17 | tarte | rosalie | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 532 |
| 22 | tarte | rosalie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 532 |
| 1 | tarte | rosalie | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 533 |
| 18 | tarte | rosanna | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 532 |
| 14 | tarte | rosede | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 7 | tarte | victor | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 20 | tarte | virginie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 532 |
| 15 | taschereau | leda | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 15 | tavaria | josephte | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 51 |
| 2 | taylor | marguerite | F | 84 | Presbyterian | French | United States | No Occupation Listed | 54 |
| 22 | tetisual | alphonsine | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 20 | tetisual | helene | F | | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 21 | tetisual | menex | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 19 | tetisual | narcesse | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 18 | touton | onge | M | 33 | Roman Catholic | French | France | Members of religious orders | 147 |
| 22 | trudeau | cadelia | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 612 |
| 23 | trudeau | cadelia | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 612 |
| 21 | trudeau | henri | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 612 |
| 2 | trudeau | henri | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 612 |
| 25 | trudeau | hermenegild | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 612 |
| 24 | trudeau | hilda | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 612 |
| 1 | trudeau | juriee | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 612 |
| 3 | trudeau | soeur | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 42 |
| 13 | tucte | louis | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 112 |
| 14 | tucte | marie | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 8 | tussin | eliza | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 648 |