Residents of Pointe aux Trembles — Sub-district F, surnames C (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 12 | cantin | albertine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 11 | cantin | alvinne | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 17 | cantin | amanda | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 9 | cantin | bilianne | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 14 | cantin | delima | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 13 | cantin | gustave | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 8 | cantin | louis | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 15 | cantin | louis | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 111 |
| 10 | cantin | napoleon | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 16 | cantin | victoire | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 14 | chatauvert | eugene | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 53 |
| 17 | chatauvert | felicite | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 13 | chatauvert | honore | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 53 |
| 15 | chatauvert | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 53 |
| 18 | chatauvert | marie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 16 | chatauvert | pierre | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 12 | chatauvert | rosalie | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 11 | chatauvert | zephirin | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 53 |
| 13 | chayer | alphosine | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 15 | chayer | armand | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 16 | chayer | e | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 17 | chayer | gustave | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 12 | chayer | isaac | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Saddler and harness maker | 217 |
| 19 | chayer | joseph | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 217 |
| 18 | chayer | philemond | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 14 | chayer | placida | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 22 | cleermont | odelie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 24 | clermont | alfred | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 66 |
| 1 | clermont | alfred | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 23 | clermont | arthur | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 5 | clermont | celima | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 4 | clermont | esthel | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 3 | clermont | helene | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 18 | clermont | helene | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 20 | clermont | helene | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 19 | clermont | hildevert | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Coach, carriage, cart and wagon makers | 68 |
| 2 | clermont | ida | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 21 | clermont | laura | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 17 | clermont | magloire | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Coach, carriage, cart and wagon makers | 68 |
| 6 | clermont | marianne | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 24 | clermont | odile | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 25 | clermont | phedora | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 1 | clermont | regina | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 2 | clermont | roger | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 25 | clermont | wilfrid | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 21 | cote | adelaide | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 22 | cote | celina | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 20 | cote | corrine | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 12 | cote | desire | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 56 |
| 15 | cote | diana | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 3 | cote | eloi | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 9 | cote | emelie | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 56 |
| 14 | cote | emelie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 56 |
| 1 | cote | emelina | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 17 | cote | emerencienn | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 6 | cote | emerencienne | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 5 | cote | ernest | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 12 | cote | eusebre | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 65 |
| 19 | cote | fabiola | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 20 | cote | godfroi | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 96 |
| 24 | cote | godias | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 11 | cote | joseph | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 56 |
| 14 | cote | joseph | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 2 | cote | joseph | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 18 | cote | laurent | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 25 | cote | leda | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 16 | cote | leontine | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 13 | cote | marie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 56 |
| 23 | cote | marie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 8 | cote | nicolas | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 56 |
| 13 | cote | obeline | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 4 | cote | ozilina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 22 | cote | paul | M | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 11 | cote | philippe | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 71 |
| 10 | cote | proxede | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 56 |
| 21 | cote | raoul | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 23 | cote | victoire | F | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 15 | cotes | anastasie | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 16 | cotes | eugenie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 18 | cotes | louise | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 19 | cotes | octave | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 14 | cotes | pierre | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 49 |
| 17 | cotes | raymond | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 49 |