Residents of Pointe aux Trembles — Sub-district F, surnames H (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 14 | hardy | albert | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 10 | hardy | alice | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 17 | hardy | amede | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 13 | hardy | arthur | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 9 | hardy | cecile | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 5 | hardy | damase | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 128 |
| 1 | hardy | david | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 99 |
| 6 | hardy | david | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 3 | hardy | dona | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 23 | hardy | elizabeth | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 7 | hardy | elmina | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 15 | hardy | elzear | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 6 | hardy | emelie | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 9 | hardy | emelie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 7 | hardy | emile | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 128 |
| 8 | hardy | francois | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 12 | hardy | george | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 5 | hardy | helene | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 12 | hardy | helene | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 10 | hardy | hosanna | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 11 | hardy | joseph | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 22 | hardy | joseph | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 130 |
| 24 | hardy | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 11 | hardy | jules | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 8 | hardy | leda | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 25 | hardy | lenora | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 13 | hardy | lidia | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 1 | hardy | louise | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 2 | hardy | napoleon | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 4 | hardy | phidime | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 100 |
| 16 | hardy | sara | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 14 | hardy | simeon | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 2 | hardy | zoe | F | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 99 |
| 12 | hemond | angelina | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 11 | hemond | celina | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 16 | hemond | celina | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 22 | hemond | edwidge | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 23 | hemond | emma | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 15 | hemond | felicite | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 21 | hemond | honorine | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 17 | hemond | marie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 10 | hemond | olivier | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 160 |
| 14 | hemond | olivier | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 18 | hemond | osite | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 13 | hemond | philomene | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 19 | hemond | philomond | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 20 | hemond | rebecca | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 8 | henry | brigitte | F | 55 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 67 |
| 21 | henry | exzelia | F | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 78 |
| 11 | henry | exzilda | F | 32 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 15 | henry | francois | M | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 16 | henry | george | M | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Carpenters | 67 |
| 14 | henry | james | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 13 | henry | jean | M | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 17 | henry | jhon | M | 31 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Carpenters | 78 |
| 10 | henry | joseph | M | 30 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Carpenters | 67 |
| 12 | henry | joseph | M | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 20 | henry | joseph | M | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 78 |
| 18 | henry | josephine | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 78 |
| 19 | henry | marie | F | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 78 |
| 7 | henry | william | M | 66 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Carpenters | 67 |
| 9 | henry | william | M | 32 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Carpenters | 67 |