Residents of Québec, Champlain, Ward—Quartier — Sub-district K, surnames Q (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 22 | quart | george | M | 23 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | Labourers nfs | 76 |
| 23 | quart | henry | M | 19 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | Labourers nfs | 76 |
| 5 | quellet | emilie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 375 |
| 4 | quellet | octave | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Occupational title unclassifiable | 375 |
| 18 | quiltz | ellen | F | 41 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 605 |
| 17 | quiltz | john | M | 45 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Labourers nfs | 605 |
| 19 | quiltz | margaret | F | 41 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 605 |
| 20 | quiltz | peter | M | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 605 |
| 5 | quinn | charles | M | 11 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 7 | quinn | george | M | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 24 | quinn | hariet | F | 25 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 23 | quinn | henry | M | 31 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Engineers (US) nfs | 110 |
| 25 | quinn | james | M | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 22 | quinn | jas | M | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Labourers nfs | 27 |
| 20 | quinn | john | M | 49 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Labourers nfs | 27 |
| 2 | quinn | john | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 2 | quinn | john | M | 61 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 226 |
| 3 | quinn | kate | F | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 8 |
| 5 | quinn | maggie | F | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 24 | quinn | margret | F | 19 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 21 | quinn | mary | F | 47 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 27 |
| 1 | quinn | mary | F | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 3 | quinn | mary | F | 15 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 8 | quinn | mary | F | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 4 | quinn | michael | M | 23 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Labourers nfs | 8 |
| 6 | quinn | michael | M | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 2 | quinn | patrick | M | 40 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Labourers nfs | 111 |
| 4 | quinn | patrick | M | 13 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 23 | quinn | richard | M | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Labourers nfs | 27 |
| 1 | quinn | w | M | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 25 | quinn | wm | M | 14 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 27 |