Residents of Québec, Palais, Ward—Quartier — Sub-district E, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 3 | vachon | celina | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 2 | vachon | georgiane | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 11 | vailancourt | marvina | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 105 |
| 11 | vaillancourt | eleonard | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 18 | vaillancourt | jeanne | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 235 |
| 2 | vallaire | rebecca | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 131 |
| 19 | vallee | charlotte | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 17 | vallee | elizabeth | F | 38 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 21 | vallee | henriette | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 7 | vallee | l | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Engineers (US) nfs | 106 |
| 16 | vallee | louis | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Photographers | 35 |
| 20 | vallee | louis | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 23 | vallee | paul | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 22 | vallee | poline | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 18 | vallee | prudent | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 3 | vallerand | adrienne | F | 13 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 1 | vallerand | alph | M | 16 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 6 | vallerand | arth | M | 8 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 5 | vallerand | chs | M | 11 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 8 | vallerand | eva | F | 6 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 24 | vallerand | f | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 143 |
| 4 | vallerand | irenee | M | 12 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 7 | vallerand | larette | F | 4 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 25 | vallerand | m | F | 44 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 2 | vallerand | phil | M | 15 | Roman Catholic | German | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 11 | veron | marie | F | 40 | Roman Catholic | French | Ireland | No Occupation Listed | 84 |
| 15 | verret | barth | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 20 |
| 16 | verret | odilde | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 8 | vezina | marie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 18 | vieu | marie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 157 |
| 3 | villeneuve | e | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 84 |
| 10 | villeneuve | f | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 84 |
| 6 | villeneuve | g | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 84 |
| 5 | voisine | clementin | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 116 |
| 10 | voisine | philomene | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 117 |
| 16 | voyer | laurent | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 4 |
| 17 | voyer | louise | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 20 | voyer | marie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 196 |