Residents of Québec, St. Jean, Ward—Quartier — Sub-district F, surnames Q (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 21 | quay | anna | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 276 |
| 25 | quinn | alexander | M | 11 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 276 |
| 22 | quinn | anne | F | 57 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 108 |
| 17 | quinn | chas | M | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 16 | quinn | jas | M | 32 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 20 | quinn | john | M | 25 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 18 | quinn | joseph | M | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 23 | quiroit | adeline | F | 6 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 350 |
| 22 | quiroit | emma | F | 30 | Episcopal | English | England | No Occupation Listed | 350 |
| 24 | quiroit | louisa | F | 2 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 350 |
| 25 | quiroit | louisa | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 350 |