Residents of Québec, St. Pierre, Ward—Quartier — Sub-district J, surnames A (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 24 | adam | joseph | M | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | Ship and boat builder nes (incl. boatbuilder) | 99 |
| 25 | adam | sophia | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 99 |
| 10 | ahern | georgina | F | 23 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 9 | ahern | michael | M | 36 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Surgeons | 142 |
| 11 | allard | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 9 | allard | margarite | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 8 | allard | pierre | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 58 |
| 10 | allard | william | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 20 | angers | amanda | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 18 | angers | artemise | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 24 | angers | attilda | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 17 | angers | desanges | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 23 | angers | gandias | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 16 | angers | honore | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Engineers (US) nfs | 75 |
| 22 | angers | honorine | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 19 | angers | lugere | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 21 | angers | theophile | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 1 | arby | annie | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 24 | arel | adelard | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 23 | arel | adolph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 18 | arel | delphis | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Butchers | 69 |
| 20 | arel | delphis | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 19 | arel | delvena | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 21 | arel | delvier | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 15 | arel | joseph | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Cabinet makers | 9 |
| 17 | arel | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 16 | arel | marie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 22 | arel | ulbade | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 12 | armstrong | annie | F | 20 | Protestant | Unknown | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 11 | armstrong | chas | M | 23 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Hotel Keepers and Managers | 169 |
| 11 | armstrong | christina | F | 52 | Protestant | Scottish | Scotland | No Occupation Listed | 44 |
| 8 | armstrong | mary | F | 17 | Protestant | English | Quebec | No Occupation Listed | 30 |
| 10 | armstrong | thomas | M | 60 | Protestant | English | Quebec | Engineers (US) nfs | 44 |
| 21 | arvey | amanda | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 20 | arvey | clovis | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 19 | arvey | honori | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 140 |
| 22 | arvey | rose | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 23 | asselin | flore | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 22 | asselin | hubert | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Hotel Keepers and Managers | 217 |
| 3 | aubrit | marie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 13 | audibert | charles | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Boatmen and canalmen | 262 |