| 22 | maechler | agalae | F | 31 | Roman Catholic | French | France | Dressmakers | 56 |
| 23 | maechler | emelie | F | 7 | Roman Catholic | French | France | No Occupation Listed | 56 |
| 21 | maechler | eugene | M | 37 | Roman Catholic | French | France | Well-driller, borer or related worker, nfs | 56 |
| 24 | maechler | josephine | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 56 |
| 25 | magnan | alphonse | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 729 |
| 16 | magnan | caroline | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 352 |
| 23 | magnan | delina | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 728 |
| 14 | magnan | elise | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 355 |
| 22 | magnan | joseph | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 728 |
| 12 | magnan | joseph | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | Drivers (general haulage) | 355 |
| 17 | magnan | leda | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 352 |
| 24 | magnan | marguerite | F | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 728 |
| 14 | magnan | marie | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 352 |
| 13 | magnan | marie | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 355 |
| 15 | magnan | theodore | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 352 |
| 13 | magnan | thomas | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 352 |
| 20 | maguire | anne | F | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 683 |
| 17 | maguire | john | M | 58 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Boot and shoemakers and repairers | 683 |
| 18 | maguire | marguerite | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 683 |
| 19 | maguire | marguerite | F | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 683 |
| 17 | maguire | mary | F | 3 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 560 |
| 21 | maguire | patrice | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 683 |
| 22 | maguire | william | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Journalists, reporters | 684 |
| 2 | maheux | alfred | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 349 |
| 25 | maheux | anaise | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 349 |
| 24 | maheux | delima | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 349 |
| 15 | maheux | f | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 545 |
| 23 | maheux | joseph | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Bricklayers | 349 |
| 1 | maheux | joseph | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Painters, nfs | 349 |
| 17 | maheux | mathilda | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 545 |
| 16 | maheux | odelie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 545 |
| 11 | maillaux | emilia | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 402 |
| 12 | maillaux | eugene | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 402 |
| 13 | maillaux | horace | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 402 |
| 6 | maillaux | louis | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 401 |
| 8 | maillaux | louise | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 401 |
| 14 | maillaux | lydie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 402 |
| 7 | maillaux | marie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 401 |
| 9 | maillaux | phydime | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Ships Navigating Officers and mates | 402 |
| 10 | maillaux | virginie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 402 |
| 4 | mainaguy | jean | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 235 |
| 14 | mainguy | adelard | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 13 | mainguy | alma | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 11 | mainguy | caroline | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 7 | mainguy | eleonore | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 235 |
| 12 | mainguy | emile | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 6 | mainguy | hosanna | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 235 |
| 5 | mainguy | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 235 |
| 8 | mainguy | maire | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 236 |
| 3 | mainguy | mrs | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 235 |
| 10 | mainguy | pierre | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 270 |
| 4 | malboeuf | soeur | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 553 |
| 14 | mallard | elzear | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | Confectioners and pastry makers | 213 |
| 9 | mallard | ferdinand | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Boatmen and canalmen | 212 |
| 11 | mallard | francois | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 213 |
| 13 | mallard | gaudiose | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Confectioners and pastry makers | 213 |
| 10 | mallard | henriette | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 12 | mallard | joseph | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 213 |
| 13 | manos | helna | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 453 |
| 12 | manos | peter | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 453 |
| 12 | maranda | alfred | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Messengers | 524 |
| 14 | maranda | alfred | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 8 | maranda | arthur | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 7 | maranda | elmida | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 6 | maranda | euphrosine | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 15 | maranda | guillaume | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 13 | maranda | marie | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 9 | maranda | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 5 | maranda | pierre | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 311 |
| 16 | maranda | wilfrid | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 524 |
| 12 | marceau | adeline | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 24 | marceau | adolphe | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 555 |
| 18 | marceau | alfred | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 460 |
| 12 | marceau | alice | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 22 | marceau | anathais | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 555 |
| 19 | marceau | anna | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 460 |
| 13 | marceau | augustin | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Tailors and tailoresses | 15 |
| 21 | marceau | benoni | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |
| 3 | marceau | charles | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Other specified servants | 522 |
| 22 | marceau | edmour | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |
| 9 | marceau | elizabeth | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 15 | marceau | elzida | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 17 |
| 11 | marceau | elzire | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 12 | marceau | elzire | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 15 |
| 4 | marceau | etienne | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 756 |
| 23 | marceau | graziella | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |
| 8 | marceau | jean | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Drivers (general haulage) | 74 |
| 13 | marceau | joseph | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 17 | marceau | josephine | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 460 |
| 17 | marceau | julie | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 117 |
| 18 | marceau | julie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |
| 14 | marceau | justine | F | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 16 | marceau | louis | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Policemen and detectives, employer unknown | 117 |
| 19 | marceau | louis | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |
| 14 | marceau | malvina | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 10 | marceau | marie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 11 | marceau | mrs | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 20 | marceau | napoleon | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |
| 21 | marceau | octave | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 555 |
| 13 | marceau | ovide | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Knitters | 123 |
| 11 | marceau | romain | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 123 |
| 22 | marchand | soeur | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 553 |
| 22 | marcotte | alice | F | 10 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 384 |
| 19 | marcotte | eugenie | F | 16 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 384 |
| 24 | marcotte | eva | F | 3 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 384 |
| 21 | marcotte | georges | M | 13 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 384 |
| 23 | marcotte | joseph | M | 7 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 384 |
| 20 | marcotte | marie | F | 14 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 384 |
| 17 | marcotte | philippe | M | 40 | Roman Catholic | English | Quebec | Metal casters and workers in metal casting plants | 384 |
| 18 | marcotte | rose | F | 36 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 384 |
| 7 | marcotte | soeur | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 553 |
| 11 | marcoup | cyrille | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 483 |
| 13 | marcoup | elmina | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 483 |
| 10 | marcoup | justine | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 483 |
| 9 | marcoup | maurice | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 483 |
| 12 | marcoup | maurice | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 483 |
| 9 | marcoux | adelar | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 719 |
| 18 | marcoux | alice | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 17 | marcoux | alma | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 25 | marcoux | amanda | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 267 |
| 16 | marcoux | arthur | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Trappers or Hunters | 318 |
| 22 | marcoux | celanire | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 267 |
| 2 | marcoux | david | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 267 |
| 21 | marcoux | edouard | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | Joiners | 267 |
| 4 | marcoux | elie | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 62 |
| 15 | marcoux | elie | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 65 |
| 3 | marcoux | elmina | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 267 |
| 1 | marcoux | emile | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 267 |
| 6 | marcoux | etienne | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | canvasser | 62 |
| 9 | marcoux | eugenie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 62 |
| 5 | marcoux | flanie | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 62 |
| 8 | marcoux | gandiose | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | canvasser | 62 |
| 23 | marcoux | hilarion | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 267 |
| 24 | marcoux | hyppolite | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 267 |
| 13 | marcoux | isidore | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 59 |
| 3 | marcoux | joseph | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Musicians | 60 |
| 15 | marcoux | joseph | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 318 |
| 17 | marcoux | joseph | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Trappers or Hunters | 318 |
| 18 | marcoux | leda | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Trappers or Hunters | 318 |
| 16 | marcoux | malvina | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 7 | marcoux | marie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 719 |
| 4 | marcoux | marie | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 60 |
| 7 | marcoux | napoleon | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | canvasser | 62 |
| 14 | marcoux | odelie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 15 | marcoux | odelie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 6 | marcoux | pierre | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 719 |
| 8 | marcoux | pierre | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 719 |
| 10 | marcoux | victoria | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 719 |
| 5 | marcoux | wilfred | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 60 |
| 23 | marency | josephine | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 487 |
| 8 | mareoux | aurelie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 611 |
| 6 | mareoux | caroline | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 611 |
| 7 | mareoux | dianna | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 611 |
| 10 | mareoux | elzear | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 611 |
| 2 | mareoux | gaspard | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 611 |
| 4 | mareoux | gaspard | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Messengers | 611 |
| 9 | mareoux | mathias | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 611 |
| 3 | mareoux | philomene | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 611 |
| 5 | mareoux | zephirin | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Messengers | 611 |
| 3 | marie | alice | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 4 | marie | arthur | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 7 | marie | corinne | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 1 | marie | eleonore | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 2 | marie | georges | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 8 | marie | ida | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 25 | marie | joseph | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Barbers | 510 |
| 5 | marie | ludger | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 9 | marie | silvio | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 6 | marie | theophile | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 510 |
| 23 | marier | eugenie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 600 |
| 22 | marier | joseph | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 600 |
| 12 | marois | adjutor | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 400 |
| 2 | marois | albert | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Medical Doctors and physicians (not UK) | 245 |
| 11 | marois | albert | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 400 |
| 1 | marois | anastasie | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 245 |
| 3 | marois | josephine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 245 |
| 25 | marois | louis | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 245 |
| 10 | marois | marie | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 400 |
| 9 | marois | ovide | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Drivers (general haulage) | 400 |
| 23 | marois | zeol | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 414 |
| 3 | marquis | abraham | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Sugar makers | 738 |
| 12 | marquis | adilard | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 12 | marquis | amede | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 617 |
| 10 | marquis | anne | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 617 |
| 7 | marquis | arthemise | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 617 |
| 9 | marquis | azilda | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 4 | marquis | caroline | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 738 |
| 6 | marquis | cedulie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 6 | marquis | edmond | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Sugar makers | 739 |
| 9 | marquis | elizina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 617 |
| 4 | marquis | flore | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 636 |
| 3 | marquis | franzois | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Messengers | 636 |
| 10 | marquis | froilla | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 6 | marquis | jean | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 617 |
| 22 | marquis | louise | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 441 |
| 11 | marquis | ludger | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 617 |
| 8 | marquis | marie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 617 |
| 8 | marquis | marie | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 11 | marquis | mary | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 7 | marquis | onesime | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 211 |
| 5 | marquis | philomene | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 4 | marquis | pierre | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 52 |
| 5 | marquis | rebecca | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Milliners | 738 |
| 7 | marquis | victoria | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 5 | marquis | victoria | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 636 |
| 20 | marrigan | william | M | 20 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 376 |
| 12 | martel | adolphe | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Drivers (personal, for hire) | 543 |
| 6 | martel | alexandre | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 45 |
| 8 | martel | alexandrine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 1 | martel | alfred | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Workers nfs | 215 |
| 15 | martel | alfred | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 638 |
| 4 | martel | alice | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 16 | martel | alphonse | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 638 |
| 14 | martel | angelina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 638 |
| 23 | martel | anna | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 3 | martel | armandine | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 13 | martel | artemise | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 638 |
| 16 | martel | celina | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 17 | martel | david | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 638 |
| 7 | martel | delphine | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 17 | martel | edmond | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 8 | martel | eleonore | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 220 |
| 2 | martel | elmire | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 219 |
| 7 | martel | emilie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 220 |
| 25 | martel | emilie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 8 | martel | emma | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 487 |
| 9 | martel | emma | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 487 |
| 21 | martel | george | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 9 | martel | georginan | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 5 | martel | honore | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 219 |
| 12 | martel | honore | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 487 |
| 11 | martel | j | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Journalists, reporters | 14 |
| 7 | martel | j | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 487 |
| 10 | martel | j | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 487 |
| 1 | martel | joseph | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 234 |
| 3 | martel | josephine | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 219 |
| 6 | martel | josephine | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 220 |
| 24 | martel | josephine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 15 | martel | jules | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Policemen and detectives, employer unknown | 234 |
| 19 | martel | jules | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 11 | martel | julie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 487 |
| 12 | martel | justine | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 10 | martel | librada | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 22 | martel | madelaine | F | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 2 | martel | marie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 22 | martel | marie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 234 |
| 4 | martel | martin | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 219 |
| 1 | martel | odilon | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Printers nfs | 219 |
| 18 | martel | thade | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 12 | martel | thersile | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 638 |
| 20 | martel | thomas | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 8 | marticotte | albert | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 2 | marticotte | alfred | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 9 | marticotte | amanda | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 4 | marticotte | caroline | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 24 | marticotte | celina | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 6 | marticotte | elzear | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 3 | marticotte | emma | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 7 | marticotte | henri | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 23 | marticotte | isaic | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Ships Pilots | 35 |
| 1 | marticotte | leda | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 25 | marticotte | napoleon | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 35 |
| 5 | marticotte | philomine | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 21 | martin | alexandre | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 23 | martin | anna | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 19 | martin | arthur | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 61 |
| 22 | martin | auguste | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 20 | martin | azilda | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 9 | martin | catherine | F | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 586 |
| 7 | martin | eliza | F | 34 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 586 |
| 5 | martin | esther | F | 23 | Anglican | French | Ontario | No Occupation Listed | 418 |
| 8 | martin | francis | M | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 586 |
| 10 | martin | jane | F | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 586 |
| 23 | martin | louis | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 219 |
| 25 | martin | louis | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 219 |
| 24 | martin | marie | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 219 |
| 17 | martin | mrs | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 10 | martin | pierre | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 518 |
| 11 | martin | rosalie | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 518 |
| 4 | martin | thomas | M | 24 | Anglican | French | Quebec | Bakers | 418 |
| 10 | martineau | arthur | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 348 |
| 18 | martineau | arthur | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 550 |
| 16 | martineau | elie | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Manufacturers | 550 |
| 17 | martineau | eliosa | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 550 |
| 3 | martineau | gandier | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 456 |
| 17 | martineau | jacques | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Printers nfs | 89 |
| 9 | martineau | jean | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 530 |
| 4 | martineau | joseph | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 456 |
| 7 | martineau | joseph | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Librarians, archivists and curators | 348 |
| 8 | martineau | josephine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 348 |
| 2 | martineau | justine | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 456 |
| 8 | martineau | louise | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 530 |
| 6 | martineau | mad | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 348 |
| 1 | martineau | marie | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 363 |
| 9 | martineau | marie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 348 |
| 24 | martineau | michel | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 456 |
| 11 | martineau | narcisse | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 348 |
| 21 | martineau | norbert | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 411 |
| 25 | martineau | sophie | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 456 |
| 1 | martineau | sophie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Milliners | 456 |
| 12 | martineau | valere | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 348 |
| 18 | martinieu | flore | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 8 | masse | adeline | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 6 | masse | elmire | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 7 | masse | elmire | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 11 | masse | eugenie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 10 | masse | flore | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 5 | masse | jus | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 470 |
| 9 | masse | jus | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 19 | masse | mrs | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | Trained and hospital nurses (general) | 26 |
| 13 | masse | napoleon | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 12 | masse | wilfrid | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 20 | masson | alice | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 120 |
| 3 | masson | edouard | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Confectioners and pastry makers | 88 |
| 10 | masson | joseph | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 444 |
| 21 | masson | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 120 |
| 6 | masson | josephine | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 444 |
| 11 | masson | josephine | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 444 |
| 25 | masson | leocadie | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 3 | masson | louis | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | Pedlars and hawkers | 443 |
| 2 | masson | ludger | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 88 |
| 12 | masson | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 444 |
| 22 | masson | oscar | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 120 |
| 19 | masson | philippe | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | lawyer | 120 |
| 4 | masson | prisque | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Pedlars and hawkers | 444 |
| 8 | masson | prisque | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 444 |
| 9 | masson | rosana | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 444 |
| 1 | masson | zelia | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 5 | masson | zoe | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 444 |
| 7 | masson | zoe | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 444 |
| 6 | mathieu | alfred | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 516 |
| 25 | mathieu | augustin | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 630 |
| 1 | mathieu | delphine | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 8 | mathieu | delphine | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 516 |
| 7 | mathieu | eugene | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 516 |
| 25 | mathieu | francois | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 57 |
| 4 | mathieu | george | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Medical Doctors and physicians (not UK) | 516 |
| 11 | mathieu | jaequis | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 56 |
| 19 | mathieu | joseph | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 58 |
| 22 | mathieu | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 2 | mathieu | joseph | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 516 |
| 12 | mathieu | julie | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 56 |
| 2 | mathieu | louis | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 5 | mathieu | louis | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 516 |
| 3 | mathieu | marie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 14 | mathieu | marie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 56 |
| 16 | mathieu | marie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 570 |
| 3 | mathieu | marie | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 516 |
| 20 | mathieu | mathilde | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 21 | mathieu | mathilde | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 58 |
| 13 | mathieu | napoleon | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 56 |
| 17 | matte | arthemise | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 97 |
| 19 | matte | george | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 98 |
| 14 | matte | isidore | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 97 |
| 15 | matte | olive | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 16 | matte | olive | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 97 |
| 18 | matte | omer | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 98 |
| 14 | matte | someon | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 264 |
| 8 | maurel | lumina | F | 21 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Servants nfs | 553 |
| 9 | maurel | mathilda | F | 17 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Servants nfs | 553 |
| 11 | may | christiana | F | 26 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 549 |
| 10 | may | george | M | 37 | Methodist | English | Quebec | Ships Masters and captains (Sea or Inland Waterways) | 549 |
| 12 | may | n | F | 0 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 549 |
| 14 | may | thomas | M | 81 | Methodist | English | England | No Occupation Listed | 549 |
| 24 | maynard | adelaide | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 734 |
| 1 | maynard | emilie | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 736 |
| 25 | maynard | josephine | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 735 |
| 6 | mayrand | willbrod | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Barbers | 476 |
| 14 | mccam | patrick | M | 35 | Roman Catholic | Irish | New Brunswick | Day labourers (e.g journalier) | 658 |
| 21 | mccarthy | john | M | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 533 |
| 18 | mccarthy | mary | F | 37 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 533 |
| 17 | mccarthy | patrick | M | 40 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Blacksmiths | 533 |
| 22 | mccarthy | patrick | M | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 533 |
| 20 | mccarthy | thomas | M | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 533 |
| 19 | mccarthy | william | M | 14 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Machinists | 533 |
| 16 | mccosmo | marie | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 499 |
| 25 | mcdermit | helen | F | 80 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 522 |
| 4 | mcervan | annie | F | 34 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 30 |
| 3 | mcervan | joseph | M | 44 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 30 |
| 5 | mcgee | karter | M | 94 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Workers nfs | 674 |
| 19 | mcgillivray | alexander | M | 45 | Anglican | Scottish | Scotland | Other production and related workers nec | 302 |
| 20 | mcgillivray | elizabeth | F | 65 | Anglican | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 302 |
| 6 | mcgrah | anne | F | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Servants nfs | 647 |
| 16 | mcguire | clara | F | 5 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 560 |
| 14 | mcguire | james | M | 40 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Drivers (general haulage) | 560 |
| 15 | mcguire | jane | F | 28 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 560 |
| 25 | mckay | mathild | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 321 |
| 19 | mclaughline | john | M | 44 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Engineers (US) nfs | 5 |
| 10 | mcmahon | daniel | M | 16 | Protestant | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 9 | mcmahon | elizabeth | F | 19 | Protestant | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 15 | mcmahon | james | M | 35 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Other production and related workers nec | 301 |
| 16 | mcmahon | jeannie | F | 33 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 301 |
| 17 | mcmahon | jimmy | M | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 301 |
| 18 | mcmahon | lessie | F | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 301 |
| 11 | mcmahon | robert | M | 13 | Protestant | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 8 | mcmahon | wm | F | 58 | Protestant | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 3 |
| 12 | mcmannis | elizabeth | F | 61 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 554 |
| 14 | mcmannis | elizabeth | F | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 554 |
| 11 | mcmannis | john | M | 60 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Bottlers | 554 |
| 13 | mcmannis | mary | F | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 554 |
| 1 | meggat | honore | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 462 |
| 25 | meggat | josephine | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 462 |
| 2 | meggat | napoleon | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 462 |
| 24 | meggat | thomas | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Ships Navigating Officers and mates | 462 |
| 23 | meguier | artala | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 334 |
| 25 | meguier | evariste | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 334 |
| 22 | meguier | leda | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 334 |
| 21 | meguier | michel | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 334 |
| 24 | meguier | obeline | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 334 |
| 22 | menard | alma | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 15 | menard | andre | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Joiners | 356 |
| 24 | menard | camille | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 21 | menard | charles | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Construction workers nec | 356 |
| 23 | menard | emile | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 19 | menard | joseph | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Plumbers | 356 |
| 16 | menard | julie | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 356 |
| 20 | menard | julie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 356 |
| 18 | menard | louise | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 356 |
| 17 | menard | marie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 356 |
| 1 | mentneau | pierre | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Musicians | 627 |
| 20 | mercier | amanda | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 288 |
| 18 | mercier | arthur | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 520 |
| 10 | mercier | caroline | F | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 553 |
| 21 | mercier | clementine | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 470 |
| 23 | mercier | cyrille | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 549 |
| 4 | mercier | delia | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 24 | mercier | delima | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 549 |
| 21 | mercier | delima | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 25 |
| 7 | mercier | emile | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 4 | mercier | emile | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Messengers | 275 |
| 15 | mercier | emilie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 282 |
| 2 | mercier | emilie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 2 | mercier | ermandine | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 549 |
| 25 | mercier | f | M | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 94 |
| 1 | mercier | flavie | F | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 3 | mercier | genevieve | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 22 | mercier | georgiana | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 19 | mercier | henriette | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 288 |
| 24 | mercier | hubert | M | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 280 |
| 25 | mercier | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 549 |
| 5 | mercier | joseph | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Circus performers | 67 |
| 17 | mercier | joseph | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 17 | mercier | leda | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 517 |
| 9 | mercier | leonidas | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 20 | mercier | louise | F | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 11 | mercier | madeleine | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 553 |
| 10 | mercier | malvina | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 18 | mercier | marie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 288 |
| 20 | mercier | marie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 349 |
| 1 | mercier | meridor | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 549 |
| 6 | mercier | molvina | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 16 | mercier | mrs | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 3 | mercier | odile | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 5 | mercier | oliva | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Cabinet makers | 94 |
| 21 | mercier | paul | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 288 |
| 22 | mercier | sophie | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 470 |
| 8 | mercier | wilfred | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 4 | metayer | adelard | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 3 | metayer | delima | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 2 | metayer | edouard | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 101 |
| 5 | metayer | lumina | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 18 | methot | edouard | M | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 472 |
| 18 | michaud | adele | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 484 |
| 3 | michaud | albert | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 3 | michaud | arthemise | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 470 |
| 20 | michaud | benjamin | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 538 |
| 10 | michaud | bernard | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 713 |
| 13 | michaud | blanche | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 713 |
| 21 | michaud | caroline | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 538 |
| 23 | michaud | celina | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 345 |
| 23 | michaud | clarida | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 538 |
| 22 | michaud | elisa | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 366 |
| 12 | michaud | elise | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 713 |
| 2 | michaud | hermenegilde | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 22 | michaud | hermine | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 538 |
| 1 | michaud | honore | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 25 | michaud | honorius | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 345 |
| 5 | michaud | imelda | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 476 |
| 24 | michaud | j | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 143 |
| 21 | michaud | jean | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 366 |
| 24 | michaud | joseph | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 345 |
| 25 | michaud | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 538 |
| 22 | michaud | josephine | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 345 |
| 25 | michaud | marie | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 4 | michaud | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 24 | michaud | nativa | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 538 |
| 20 | michaud | paul | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 18 |
| 11 | michaud | philomene | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 713 |
| 4 | michaud | rosanne | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 476 |
| 3 | michaud | salome | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 476 |
| 2 | michaud | ulderic | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Barbers | 476 |
| 21 | michaud | vve | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Box makers (wood) | 345 |
| 20 | michaud | zoe | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Washing and laundry services | 285 |
| 16 | michoud | auclin | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 424 |
| 20 | michoud | aurelius | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 424 |
| 17 | michoud | caroline | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 424 |
| 22 | michoud | emilius | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 424 |
| 21 | michoud | evagnois | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 424 |
| 19 | michoud | rosalene | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 424 |
| 18 | michoud | theolene | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 424 |
| 16 | miller | fortunat | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Tailors and tailoresses | 333 |
| 5 | miller | mrs | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 29 |
| 17 | miller | octavie | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 333 |
| 15 | miller | vve | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 333 |
| 14 | mirrille | adelaide | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 18 | mirrille | alfred | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 111 |
| 15 | mirrille | alice | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 17 | mirrille | alvina | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 111 |
| 16 | mirrille | leda | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 19 | mirrille | odilon | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 112 |
| 13 | mirrille | prudent | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 111 |
| 12 | mitron | adeline | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 624 |
| 11 | mitron | franzois | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 624 |
| 6 | mitron | marie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 622 |
| 14 | mitron | marie | F | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 624 |
| 13 | mitron | mathias | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 624 |
| 5 | mitron | mrs | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 622 |
| 8 | miville | alphonse | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 724 |
| 7 | miville | marie | F | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 724 |
| 6 | miville | theodore | M | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 724 |
| 5 | moisan | celina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 415 |
| 24 | moisan | eduard | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Musicians | 415 |
| 8 | moisan | eleonore | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 277 |
| 2 | moisan | elzire | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 415 |
| 25 | moisan | emilie | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Musicians | 415 |
| 1 | moisan | emilie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 415 |
| 9 | moisan | josephine | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 277 |
| 3 | moisan | leda | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 415 |
| 4 | moisan | louis | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 415 |
| 7 | moisan | louis | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 277 |
| 17 | moisan | marguerite | F | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 202 |
| 16 | moisan | michel | M | 77 | Roman Catholic | French | Quebec | Drivers (general haulage) | 202 |
| 6 | moisan | philomene | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 415 |
| 6 | monaghan | john | M | 61 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 586 |
| 8 | mondor | arthur | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 509 |
| 9 | mondor | blanche | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 509 |
| 6 | mondor | marie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 509 |
| 5 | mondor | thomas | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Bricklayers | 509 |
| 7 | mondor | wilhelhemine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 509 |
| 15 | monerey | florida | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 16 | monerey | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 15 | monfet | alma | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 645 |
| 11 | monfet | flore | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 645 |
| 9 | monfet | joseph | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 645 |
| 14 | monfet | joseph | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 645 |
| 13 | monfet | josephine | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 645 |
| 10 | monfet | marie | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 645 |
| 12 | monfet | marie | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 645 |
| 24 | mongeon | adeline | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 572 |
| 23 | mongeon | felix | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 572 |
| 25 | mongeon | napoleon | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 572 |
| 14 | monier | adelar | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 23 | monier | alfred | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 11 | monier | alma | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 24 | monier | arthur | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 63 |
| 19 | monier | bazile | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 63 |
| 22 | monier | belzimire | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 9 | monier | celina | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 311 |
| 6 | monier | george | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 311 |
| 10 | monier | george | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 1 | monier | georges | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 65 |
| 13 | monier | georgiana | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 25 | monier | georgiana | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 407 |
| 25 | monier | hector | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Plumbers | 64 |
| 21 | monier | julie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 15 | monier | louis | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 20 | monier | malvina | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 7 | monier | marie | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 311 |
| 8 | monier | marie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 16 | monier | theodore | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 12 | monier | virginie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 311 |
| 2 | monney | alvina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 8 | monney | cedulie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 7 | monney | cleophas | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Messengers | 2 |
| 1 | monney | gideon | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Messengers | 1 |
| 3 | monney | gideon | M | 9 | Roman Catholic | French | New York | No Occupation Listed | 1 |
| 5 | monney | lona | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 6 | monney | marie | F | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 4 | monney | wilfred | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 13 | montigny | adele | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 448 |
| 16 | montigny | elzear | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Ship and boat builder nes (incl. boatbuilder) | 449 |
| 15 | montigny | emma | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 448 |
| 14 | montigny | louise | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 448 |
| 12 | montigny | phileas | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Ship and boat builder nes (incl. boatbuilder) | 448 |
| 21 | montminy | celina | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 20 | montminy | xavier | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 100 |
| 17 | montreuil | camille | F | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 3 | montreuil | chs | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 298 |
| 6 | montreuil | eleonore | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 298 |
| 9 | montreuil | elzear | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 5 | montreuil | emile | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 298 |
| 18 | montreuil | emma | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Designers | 146 |
| 10 | montreuil | ernest | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 7 | montreuil | eugenie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 298 |
| 8 | montreuil | georges | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 298 |
| 19 | montreuil | joseph | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Jewellers | 146 |
| 4 | montreuil | soulange | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 19 | moore | vve | F | 75 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 375 |
| 18 | morain | mrs | F | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 242 |
| 14 | moran | julie | F | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 34 |
| 13 | morel | amarilda | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 16 | morel | antonia | F | 10 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 71 |
| 1 | morel | jos | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Sculptors | 297 |
| 15 | morel | leopold | M | 12 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 71 |
| 14 | morel | maximilien | M | 13 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 71 |
| 10 | morel | mrs | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 12 | morel | pamphile | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 11 | morel | victor | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 71 |
| 7 | morel | vve | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 548 |
| 2 | morel | zoe | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 297 |
| 24 | morelle | angelina | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 375 |
| 21 | morelle | francois | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Ship and boat builder nes (incl. boatbuilder) | 375 |
| 25 | morelle | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 375 |
| 22 | morelle | odile | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 375 |
| 23 | morelle | odile | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 375 |
| 8 | morelle | phileas | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Ship and boat builder nes (incl. boatbuilder) | 342 |
| 9 | morelle | philomene | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 342 |
| 7 | morelle | philomene | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 605 |
| 6 | morency | alice | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 5 | morency | catherine | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 22 | morency | cleophas | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Other Service Workers nec | 487 |
| 20 | moreney | adjutor | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 14 | moreney | albert | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 2 | moreney | alice | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 284 |
| 19 | moreney | alphonse | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 5 | moreney | anna | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 11 | moreney | arthur | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 6 | moreney | azilda | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 3 | moreney | celina | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 755 |
| 1 | moreney | clara | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 284 |
| 3 | moreney | corine | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 284 |
| 24 | moreney | cyrill | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 284 |
| 22 | moreney | cyrille | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Machinists | 284 |
| 12 | moreney | edmond | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 13 | moreney | eva | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 10 | moreney | flore | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 3 | moreney | francois | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 148 |
| 22 | moreney | gaudiose | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 348 |
| 17 | moreney | hermine | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 4 | moreney | isabelle | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 148 |
| 16 | moreney | japhet | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 282 |
| 18 | moreney | japhet | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 9 | moreney | joseph | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 116 |
| 20 | moreney | leandre | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 348 |
| 2 | moreney | magloire | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Other Stationary Engine and Related Equipment Operators | 755 |
| 23 | moreney | marie | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 284 |
| 25 | moreney | philemon | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 284 |
| 21 | moreney | theresa | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 348 |
| 7 | morgan | annie | F | 35 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 300 |
| 12 | morgan | charlotte | F | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 14 | morgan | elizabeth | F | 1 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 13 | morgan | george | M | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 6 | morgan | henry | M | 40 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Other production and related workers nec | 300 |
| 8 | morgan | henry | M | 15 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 10 | morgan | johny | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 11 | morgan | mary | F | 6 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 9 | morgan | william | M | 14 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 300 |
| 16 | morin | adeline | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 428 |
| 1 | morin | albert | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 18 | morin | alice | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 554 |
| 2 | morin | alvina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 20 | morin | anna | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 438 |
| 25 | morin | arthur | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 15 | morin | baptiste | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 707 |
| 12 | morin | catherine | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 17 |
| 16 | morin | celina | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 707 |
| 14 | morin | charles | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 554 |
| 15 | morin | delphine | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 554 |
| 22 | morin | elie | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 24 | morin | elumina | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 16 | morin | emma | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 554 |
| 17 | morin | eugene | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 554 |
| 18 | morin | eugenie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 428 |
| 13 | morin | franzois | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 428 |
| 23 | morin | jerome | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Journalists, reporters | 11 |
| 17 | morin | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 428 |
| 18 | morin | joseph | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 707 |
| 18 | morin | joseph | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Painters, nfs | 438 |
| 23 | morin | josephine | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 17 | morin | josephine | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 707 |
| 25 | morin | leon | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 21 | morin | louise | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 438 |
| 14 | morin | malvina | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 428 |
| 9 | morin | marguerite | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 566 |
| 24 | morin | marie | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 16 | morin | marie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 389 |
| 15 | morin | sophie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 428 |
| 19 | morin | sophie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 438 |
| 19 | morissette | celina | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 343 |
| 12 | morissette | clara | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 453 |
| 19 | morissette | esther | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 661 |
| 8 | morissette | jean | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 453 |
| 9 | morissette | julie | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 453 |
| 11 | morissette | malvina | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 453 |
| 20 | morissette | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 661 |
| 18 | morissette | theophile | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 661 |
| 21 | morissette | victor | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 661 |
| 17 | morissette | vve | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 343 |
| 10 | morissitte | jean | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 453 |
| 6 | morrison | anne | F | 50 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 592 |
| 5 | morrison | james | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Other production and related workers nec | 592 |
| 9 | morrison | jane | F | 41 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 593 |
| 8 | morrison | john | M | 25 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 592 |
| 7 | morrison | mary | F | 33 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 592 |
| 22 | mortineau | clementine | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 411 |
| 5 | mossman | jean | M | 20 | Anglican | English | Quebec | Clerk, nfs | 647 |
| 4 | mossman | joseph | M | 28 | Anglican | English | England | Clerk, nfs | 647 |
| 3 | mossman | sarah | F | 50 | Anglican | English | England | Matrons | 647 |
| 15 | mousseau | soeur | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 553 |
| 24 | mulrony | any | F | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 672 |
| 23 | mulrony | mary | F | 33 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Washing and laundry services | 672 |
| 22 | mulrony | thomas | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Workers nfs | 672 |
| 25 | mulrony | thomas | M | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 672 |
| 17 | murphy | aurea | F | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 9 | murphy | catherine | F | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 77 |
| 12 | murphy | catherine | F | 15 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 19 | murphy | claire | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 492 |
| 14 | murphy | delphine | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 15 | murphy | edgard | M | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Other production and related workers nec | 36 |
| 19 | murphy | emma | F | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 10 | murphy | james | M | 28 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Drivers (general haulage) | 77 |
| 23 | murphy | joseph | M | 1 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 334 |
| 18 | murphy | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 492 |
| 8 | murphy | kate | F | 21 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Servants nfs | 597 |
| 16 | murphy | malvina | F | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 15 | murphy | mary | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 492 |
| 16 | murphy | mary | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 492 |
| 18 | murphy | ozelina | F | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 20 | murphy | patrick | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Other production and related workers nec | 334 |
| 14 | murphy | patrick | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 492 |
| 17 | murphy | pauline | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 492 |
| 21 | murphy | sara | F | 25 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 334 |
| 13 | murphy | thomas | M | 34 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Sail, tent and awning makers | 36 |
| 8 | murphy | walter | M | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Drivers (general haulage) | 77 |
| 11 | murphy | william | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Drivers (general haulage) | 77 |
| 22 | murphy | william | M | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 334 |
| 6 | myddett | athey | F | 1 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 305 |
| 5 | myddett | george | M | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 305 |
| 4 | myddett | lillie | F | 6 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 305 |
| 2 | myddett | patrick | M | 30 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Plumbers | 305 |
| 3 | myddett | priscilla | F | 28 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 305 |
| 4 | myrand | louis | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 239 |
| 6 | myrand | louise | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 239 |
| 5 | myrand | marie | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 239 |