| 3 | mador | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 8 | mador | marie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 1 |
| 5 | marceau | malvina | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 148 |
| 11 | marchessault | edmond | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Watch and Clock Makers | 1 |
| 23 | marquis | eleonard | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Spinners and winders | 197 |
| 7 | martin | adele | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 21 | martin | adhemar | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 4 |
| 22 | martin | adhimar | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 8 | martin | adolphe | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Prison keepers and guards | 105 |
| 11 | martin | alfred | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 13 | martin | alfred | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 1 | martin | alphonse | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 14 | martin | alphonse | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 19 | martin | angele | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 191 |
| 25 | martin | antoine | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 4 |
| 18 | martin | belzemire | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 191 |
| 12 | martin | carmel | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 24 | martin | catherine | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 4 | martin | catherine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 6 | martin | celina | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 17 | martin | doucilia | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 191 |
| 5 | martin | edouard | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 12 | martin | epiphane | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 15 | martin | fortunat | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 1 | martin | genevieve | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 9 | martin | hermine | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 25 | martin | j | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 2 | martin | j | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 11 | martin | j | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 3 | martin | joseph | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 16 | martin | julie | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 16 | martin | lea | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 6 | martin | louis | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 10 | martin | luc | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Telegraph operators | 105 |
| 13 | martin | maria | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 105 |
| 5 | martin | marie | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 16 | martin | pascal | M | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 191 |
| 23 | martin | valmont | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 14 | martin | valmont | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 24 | matte | alma | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 21 | matte | alphonse | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 208 |
| 23 | matte | alphonse | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 6 | matte | arthur | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 22 | matte | calixte | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 4 | matte | delima | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 1 | matte | eliza | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 2 | matte | elzear | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 5 | matte | emile | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 25 | matte | eugenie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 3 | matte | marie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 15 | mccord | edouard | M | 3 | Methodist | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 14 | mccord | george | M | 5 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 11 | mccord | georges | M | 31 | Presbyterian | Scottish | Quebec | Telegraph operators | 71 |
| 12 | mccord | henrietta | F | 27 | Methodist | English | New Brunswick | No Occupation Listed | 71 |
| 13 | mccord | robert | M | 7 | Methodist | Scottish | United States | No Occupation Listed | 71 |
| 9 | mercier | souer | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 151 |
| 12 | michaud | adele | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 66 |
| 9 | michaud | adele | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 17 | michaud | alexandre | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Other correspondence and reporting clerks | 49 |
| 12 | michaud | alphonsine | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 21 | michaud | basilice | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 13 | michaud | eugenie | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 15 | michaud | eugenie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 10 | michaud | eugenie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 206 |
| 16 | michaud | hermine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 14 | michaud | horace | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 49 |
| 11 | michaud | horace | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Clerk, nfs | 206 |
| 8 | michaud | philie | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 13 | michaud | roch | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 18 | michaud | rosalie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 20 | michaud | souer | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 151 |
| 7 | michaud | tobie | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Painters, nfs | 206 |
| 13 | moran | john | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 277 |
| 12 | moran | lauretta | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 277 |
| 11 | moran | nelly | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 277 |
| 3 | morin | souer | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 151 |
| 14 | morneau | alphonse | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 13 | morneau | marie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 5 | mudon | elmina | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 51 |
| 4 | mudon | joseph | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 51 |