Residents of Shipton — Sub-district F, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 9 | paradis | alfres | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 8 | paradis | ameu | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 10 | paradis | archey | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 5 | paradis | elezear | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Sawyer, and other titled wood or sawmill operatives | 119 |
| 7 | paradis | elzear | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 6 | paradis | hermmine | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 21 | patrick | agnes | F | 1 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 18 | patrick | hellen | F | 12 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 17 | patrick | idia | F | 17 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 16 | patrick | lillia | F | 36 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 19 | patrick | marrion | F | 9 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 15 | patrick | thomas | M | 46 | Presbyterian | Irish | Quebec | Sawyer, and other titled wood or sawmill operatives | 89 |
| 20 | patrick | thomas | M | 7 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 13 | paul | fred | M | 5 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 29 |
| 10 | paul | hortence | F | 37 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 29 |
| 14 | paul | milley | F | 2 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 29 |
| 9 | paul | thomas | M | 36 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 28 |
| 11 | paul | william | M | 12 | Wesleyan Methodist | Irish | New Brunswick | No Occupation Listed | 29 |
| 12 | paul | winnifred | F | 7 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 29 |
| 10 | pavo | clorice | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 9 | pavo | emerlia | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 7 | pavo | ester | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 8 | pavo | mercelia | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 6 | pavo | octave | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 163 |
| 5 | pavo | ollive | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 4 | pavo | tabour | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 163 |
| 9 | peloyum | edword | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 66 |
| 14 | peloyum | edword | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 8 | peloyum | ester | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 7 | peloyum | george | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 66 |
| 12 | peloyum | lucy | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 10 | peloyum | mary | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 15 | peloyum | mary | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 11 | peloyum | maryane | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 13 | peloyum | melie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 24 | pelvian | emely | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 1 | pelvian | margret | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 25 | pelvian | mary | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 5 | pelvian | mary | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 4 | pelvian | melina | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 2 | pelvian | peter | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 180 |
| 6 | pelvian | pulcherie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 3 | pelvian | scelina | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 23 | pelvian | theophel | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 179 |
| 7 | pelvian | tupheral | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 21 | perkins | abriham | M | 23 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 8 | perkins | agustia | F | 60 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 9 | perkins | agustia | F | 18 | Congregationalist | English | Quebec | Servants nfs | 76 |
| 24 | perkins | allis | F | 15 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 1 | perkins | anis | F | 11 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 16 | perkins | austin | M | 13 | Baptist | Dutch | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 20 | perkins | calvan | M | 25 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 8 | perkins | caroline | F | 16 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 9 | perkins | elizobeth | F | 13 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 15 | perkins | fredrick | M | 1 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 22 | perkins | george | M | 25 | Episcopal | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 80 |
| 10 | perkins | hattey | F | 11 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 23 | perkins | james | M | 21 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 3 | perkins | jane | F | 29 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 11 | perkins | joel | M | 60 | Baptist | Dutch | Quebec | Farmers, general and nfs | 15 |
| 25 | perkins | john | M | 12 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 20 | perkins | john | M | 64 | Episcopal | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 80 |
| 6 | perkins | josephine | F | 19 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 11 | perkins | laten | M | 5 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 14 | perkins | louis | M | 19 | Baptist | Dutch | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 5 | perkins | mariah | F | 45 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 12 | perkins | mary | F | 57 | Baptist | Dutch | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 15 | perkins | mary | F | 24 | Baptist | Dutch | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 17 | perkins | mary | F | 44 | Adventist Family | English | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 10 | perkins | melvina | F | 10 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 21 | perkins | morgrit | F | 59 | Episcopal | English | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 23 | perkins | norman | M | 16 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 2 | perkins | norris | M | 32 | Congregationalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 209 |
| 7 | perkins | rupert | M | 18 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 14 | perkins | sarah | F | 28 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 18 | perkins | saryah | F | 30 | Adventist Family | English | Quebec | Servants nfs | 208 |
| 19 | perkins | solen | M | 27 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 7 | perkins | stephin | M | 70 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 13 | perkins | thomas | M | 25 | Anglican | English | Quebec | Blacksmiths | 97 |
| 4 | perkins | thomas | M | 50 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 90 |
| 13 | perkins | william | M | 36 | Baptist | Dutch | Quebec | Farmers, general and nfs | 15 |
| 16 | perkins | william | M | 68 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 22 | perkins | william | M | 18 | Adventist Family | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 11 | perrey | bessy | F | 32 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 125 |
| 12 | perrey | lilley | F | 5 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 125 |
| 13 | perry | marry | F | 1 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 125 |
| 12 | petter | lenword | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Miners | 202 |
| 13 | philbrick | ada | F | 25 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 7 | philbrick | allis | F | 7 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 9 | philbrick | annie | F | 3 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 10 | philbrick | austin | M | 1 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 15 | philbrick | charles | M | 22 | Universalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 148 |
| 5 | philbrick | edith | F | 10 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 12 | philbrick | ellinor | F | 50 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 16 | philbrick | ernest | M | 15 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 17 | philbrick | estella | F | 13 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 8 | philbrick | etta | F | 5 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 1 | philbrick | hiram | M | 73 | Congregationalist | English | United States | Farmers, general and nfs | 147 |
| 6 | philbrick | john | M | 9 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 4 | philbrick | mary | F | 30 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 14 | philbrick | nelson | M | 24 | Universalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 148 |
| 2 | philbrick | sarah | F | 66 | Congregationalist | English | United States | No Occupation Listed | 147 |
| 3 | philbrick | william | M | 35 | Congregationalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 147 |
| 11 | philbrick | william | M | 59 | Universalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 148 |
| 13 | pickings | david | M | 16 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 9 | pickings | edward | M | 26 | Anglican | Irish | Quebec | Labourers nfs | 63 |
| 11 | pickings | george | M | 21 | Anglican | Irish | Quebec | Labourers nfs | 63 |
| 14 | pickings | james | M | 13 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 8 | pickings | joseph | M | 29 | Anglican | Irish | Quebec | Blacksmiths | 63 |
| 6 | pickings | margret | F | 58 | Anglican | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 10 | pickings | richard | M | 24 | Anglican | Irish | Quebec | Labourers nfs | 63 |
| 5 | pickings | robert | M | 57 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 63 |
| 12 | pickings | robert | M | 18 | Anglican | Irish | Quebec | Labourers nfs | 63 |
| 7 | pickings | william | M | 32 | Anglican | Irish | Quebec | Labourers nfs | 63 |
| 2 | pope | adiva | F | 5 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 38 |
| 23 | pope | annis | F | 16 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 38 |
| 4 | pope | austin | M | 38 | Universalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 71 |
| 22 | pope | betsey | F | 47 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 38 |
| 2 | pope | caroline | F | 58 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 70 |
| 24 | pope | corra | F | 13 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 38 |
| 5 | pope | elvira | F | 28 | Wesleyan Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 21 | pope | lennord | M | 44 | Universalist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 38 |
| 3 | pope | mariah | F | 54 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 70 |
| 7 | pope | mariah | F | 2 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 6 | pope | mariaham | F | 2 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 1 | pope | marthy | F | 82 | Universalist | Scottish | United States | No Occupation Listed | 70 |
| 1 | pope | rodda | F | 7 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 38 |
| 25 | pope | william | M | 11 | Congregationalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 38 |
| 8 | pope | william | M | 1 | Universalist | English | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 8 | porer | ida | F | 14 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 9 | porter | cora | F | 8 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 6 | porter | elizabeth | F | 47 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 7 | porter | george | M | 17 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 5 | porter | william | M | 43 | Wesleyan Methodist | English | United States | Farmers, general and nfs | 121 |
| 24 | powers | allis | F | 17 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 21 | powers | margret | F | 58 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 54 |
| 23 | powers | michael | M | 21 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 54 |
| 22 | powers | thomas | M | 25 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 54 |
| 20 | preince | fredrick | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 190 |
| 15 | preince | george | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Quarrymen | 190 |
| 17 | preince | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 190 |
| 16 | preince | locodez | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 190 |
| 19 | preince | noel | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 190 |
| 18 | preince | virginia | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 190 |
| 18 | prenavian | francis | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 168 |
| 15 | price | aron | M | 1 | Anglican | Welsh | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 16 | price | elizabeth | F | 7 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 4 | price | robert | M | 2 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 192 |
| 14 | price | robert | M | 33 | Anglican | Welsh | Wales | Miners | 194 |