Residents of St. André Avelin, VL — Sub-district Q, surnames J (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 23 | janion | marseline | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 9 | jaron | angeline | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 74 |
| 23 | jaron | clemantine | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 72 |
| 14 | jaron | louis | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 75 |
| 7 | jauvel | heloise | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 7 | jirard | aldoffe | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 5 | jirard | camil | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 3 | jirard | joseph | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 65 |
| 20 | jirard | josephine | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 328 |
| 9 | jirard | omair | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 6 | jirard | pascal | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 8 | jirard | raphael | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 6 | jiroulx | delima | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 19 | jiroulx | olimpe | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 12 | jobert | ormizime | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 270 |
| 15 | jodoin | rechail | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 21 | joinette | angelicque | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 56 |
| 16 | joinette | armand | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 9 | joinette | francois | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 96 |
| 12 | joinette | joseph | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 15 | joinette | josepha | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 14 | joinette | napoleon | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 11 | joinette | prisil | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 11 | joliceour | cordelia | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 7 | joliceour | emilia | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 8 | joliceour | fabris | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 10 | joliceour | fresias | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 9 | joliceour | jorgeanna | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 5 | jolicour | olizime | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 130 |
| 4 | joliefau | amede | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 1 | joliefau | hanrie | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 5 | joliefau | josephine | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 2 | joliefau | magloire | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 3 | joliefau | marie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 21 | jolifau | gedeon | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 50 |
| 23 | jolifau | gedeon | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 50 |
| 25 | jolifau | hanriet | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 24 | jolifau | joseph | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 10 | joly | malgrite | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 331 |
| 18 | joran | ephraime | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 3 | jroulx | philomene | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 11 | jusaume | amede | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 331 |
| 12 | jusaume | elie | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 331 |
| 13 | jusaume | hannare | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 331 |
| 9 | jusaume | joseph | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 331 |
| 12 | jutat | josiphine | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Commercial travellers | 237 |