Residents of St. Armand E. — Sub-district E, surnames C (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 5 | calhoun | archer | M | 8 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 4 | calhoun | audra | F | 33 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 21 | calhoun | edith | F | 25 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 214 |
| 6 | calhoun | edna | F | 0 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 22 | calhoun | eliza | F | 65 | Anglican | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 214 |
| 23 | calhoun | matilda | F | 40 | Anglican | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 214 |
| 20 | calhoun | robert | M | 27 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 214 |
| 3 | calhoun | william | M | 34 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 185 |
| 1 | callaghan | alex | M | 25 | Anglican | Irish | Quebec | river drivers | 39 |
| 1 | callaghan | arthur | M | 38 | Anglican | Irish | Quebec | river drivers | 45 |
| 20 | callaghan | azro | M | 16 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 18 | callaghan | cynthia | F | 27 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 19 | callaghan | edson | M | 24 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 22 | callaghan | emeline | F | 24 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 24 | callaghan | francis | F | 1 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 21 | callaghan | james | M | 25 | Anglican | Irish | Quebec | Mechanics | 45 |
| 16 | callaghan | mary | F | 60 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 23 | callaghan | myron | M | 3 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 15 | callaghan | wm | M | 53 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 2 | campbell | ethel | F | 5 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 155 |
| 24 | campbell | george | M | 42 | Baptist | English | United States | Farmers, general and nfs | 155 |
| 4 | campbell | george | M | 68 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 155 |
| 5 | campbell | harriet | F | 64 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 155 |
| 25 | campbell | hattie | F | 37 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 1 | campbell | henry | M | 7 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 155 |
| 3 | campbell | w | M | 0 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 22 | carmody | michale | M | 62 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Gardeners nfs | 73 |
| 2 | carpenter | alice | F | 28 | Baptist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 123 |
| 3 | carpenter | arthur | M | 5 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 24 | carpenter | edward | M | 62 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 115 |
| 25 | carpenter | olive | F | 63 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 20 | cassady | thomas | M | 26 | Methodist | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 73 |
| 5 | chadburn | eva | F | 0 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 20 | chadburn | george | M | 21 | Baptist | English | Quebec | river drivers | 128 |
| 6 | chadburn | louisa | F | 62 | Methodist | English | Quebec | Servants nfs | 145 |
| 3 | chadburn | malcolm | M | 20 | Anglican | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 211 |
| 4 | chadburn | mary | F | 22 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 3 | chadsey | hiram | M | 57 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 65 |
| 4 | chadsey | mary | F | 45 | Wesleyan Methodist | German | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 4 | chagnon | chas | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 30 |
| 1 | chamberlin | ann | F | 38 | Methodist | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 238 |
| 3 | chamberlin | homer | M | 6 | Methodist | English | United States | No Occupation Listed | 238 |
| 15 | chamberlin | jane | F | 69 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 14 | chamberlin | joshia | M | 81 | Anglican | English | United States | Medical Doctors and physicians (not UK) | 100 |
| 25 | chamberlin | nelson | M | 35 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 238 |
| 2 | chamberlin | roswell | M | 13 | Methodist | English | United States | No Occupation Listed | 238 |
| 16 | chamberlin | sarah | F | 31 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 10 | chandler | olive | F | 74 | Free Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 104 |
| 18 | clapper | edward | M | 14 | Wesleyan Methodist | English | United States | Farmers, general and nfs | 34 |
| 17 | clapper | emily | F | 43 | Wesleyan Methodist | English | United States | No Occupation Listed | 34 |
| 16 | clapper | john | M | 40 | Wesleyan Methodist | English | United States | Farmers, general and nfs | 34 |
| 1 | clapper | martha | F | 20 | Wesleyan Methodist | English | United States | Servants nfs | 69 |
| 19 | clapper | mary | F | 22 | Wesleyan Methodist | English | United States | No Occupation Listed | 34 |
| 25 | clapper | nelson | M | 27 | Wesleyan Methodist | English | United States | river drivers | 69 |
| 7 | clare | anna | F | 12 | Roman Catholic | English | United States | No Occupation Listed | 51 |
| 3 | clare | cathrine | F | 43 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 51 |
| 6 | clare | ella | F | 14 | Roman Catholic | English | United States | No Occupation Listed | 51 |
| 22 | clare | george | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 16 |
| 7 | clare | george | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 46 |
| 21 | clare | ida | F | 18 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | Servants nfs | 16 |
| 5 | clare | james | M | 17 | Roman Catholic | English | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 51 |
| 4 | clare | john | M | 19 | Roman Catholic | English | Quebec | Railroad, railway clerks | 51 |
| 8 | clare | patrick | M | 9 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 51 |
| 20 | clare | robert | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 16 |
| 2 | clare | robert | M | 50 | Roman Catholic | English | Quebec | Millers and related workers | 51 |
| 19 | clark | ada | F | 14 | Universalist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 16 | clark | adalade | F | 51 | Universalist | English | England | No Occupation Listed | 231 |
| 4 | clark | alex | M | 63 | Anglican | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 197 |
| 6 | clark | alex | M | 33 | Anglican | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 197 |
| 11 | clark | aloa | M | 22 | Methodist | English | Quebec | river drivers | 197 |
| 21 | clark | angs | F | 12 | Baptist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 24 | clark | anna | F | 70 | Baptist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 18 | clark | anson | M | 44 | Baptist | Irish | United States | Farmers, general and nfs | 148 |
| 2 | clark | baby | M | 0 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 149 |
| 9 | clark | chancey | M | 3 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 19 | clark | charlotte | F | 42 | Baptist | Irish | United States | No Occupation Listed | 148 |
| 10 | clark | clarica | F | 50 | Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 223 |
| 7 | clark | cordelia | F | 26 | Methodist | French | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 22 | clark | ellen | F | 10 | Universalist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 20 | clark | emma | F | 17 | Baptist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 22 | clark | etha | F | 9 | Baptist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 8 | clark | frank | M | 6 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 12 | clark | fredrick | M | 13 | Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 223 |
| 2 | clark | george | M | 15 | Anglican | English | United States | Farmers, general and nfs | 159 |
| 15 | clark | hamilton | M | 55 | Universalist | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 231 |
| 25 | clark | hannabal | M | 28 | Baptist | Irish | United States | Farmers, general and nfs | 149 |
| 17 | clark | herbert | M | 22 | Universalist | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 231 |
| 10 | clark | ida | F | 1 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 12 | clark | ida | F | 18 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 25 | clark | jane | F | 48 | Methodist | Irish | United States | No Occupation Listed | 159 |
| 3 | clark | katie | F | 10 | Anglican | English | United States | No Occupation Listed | 159 |
| 1 | clark | lottie | F | 20 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 149 |
| 23 | clark | mabel | F | 4 | Baptist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 148 |
| 5 | clark | mary | F | 52 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 14 | clark | nancey | F | 28 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 13 | clark | potter | M | 29 | | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 224 |
| 11 | clark | prudence | F | 24 | Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 223 |
| 1 | clark | samuel | M | 17 | Anglican | English | United States | Farmers, general and nfs | 159 |
| 23 | clark | sarah | F | 7 | Universalist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 9 | clark | sidney | M | 53 | Methodist | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 223 |
| 21 | clark | smith | M | 11 | Universalist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 24 | clark | w | M | 41 | Anglican | English | Ontario | Farmers, general and nfs | 159 |
| 20 | clark | william | M | 18 | Universalist | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 231 |
| 18 | clark | zoa | F | 20 | Universalist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 17 | cleveland | eva | F | 5 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 16 | cleveland | frank | M | 8 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 15 | cleveland | lucy | F | 31 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 18 | cleveland | maud | F | 3 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 14 | cleveland | wallace | M | 45 | Methodist | English | United States | Farmers, general and nfs | 198 |
| 21 | clifton | alfred | M | 5 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 19 | clifton | arthur | M | 12 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 133 |
| 22 | clifton | asneath | F | 1 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 18 | clifton | emma | F | 23 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 133 |
| 20 | clifton | leonard | M | 10 | Anglican | English | England | No Occupation Listed | 133 |
| 17 | clifton | thomas | M | 45 | Methodist | English | England | Farmers, general and nfs | 133 |
| 12 | cochrane | thomas | M | 52 | Anglican | Irish | Ireland | river drivers | 186 |
| 12 | coffin | almeda | F | 14 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 230 |
| 16 | colton | charles | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 68 |
| 13 | colton | delia | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 12 | colton | james | M | 38 | Wesleyan Methodist | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 68 |
| 14 | colton | james | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 68 |
| 17 | colton | louise | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 15 | colton | mary | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 1 | comstock | caroline | F | 15 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 14 | comstock | dona | F | 4 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 230 |
| 23 | comstock | eli | M | 56 | Baptist | English | United States | Farmers, general and nfs | 227 |
| 12 | comstock | emma | F | 7 | Anglican | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 25 | comstock | george | M | 18 | Baptist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 227 |
| 10 | comstock | homer | M | 28 | | English | United States | Farmers, general and nfs | 230 |
| 24 | comstock | lanora | F | 51 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 227 |
| 11 | comstock | mary | F | 35 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 230 |
| 13 | comstock | mavel | F | 6 | | English | Quebec | No Occupation Listed | 230 |
| 13 | comstock | milo | M | 5 | Anglican | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 2 | cook | ada | F | 1 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 24 | cook | charles | M | 32 | Baptist | English | United States | Farmers, general and nfs | 164 |
| 25 | cook | dora | F | 23 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 164 |
| 23 | cook | lydia | F | 60 | Baptist | English | United States | No Occupation Listed | 163 |
| 1 | cook | sarah | F | 2 | Baptist | English | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 22 | cook | stephen | M | 64 | Baptist | English | United States | Farmers, general and nfs | 163 |
| 17 | cota | john | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 153 |
| 18 | cota | lewis | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 153 |
| 23 | courtemonche | edmond | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 3 | courtemonche | edna | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 21 | courtemonche | joesph | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 24 | courtemonche | lewis | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 22 | courtemonche | mary | F | 39 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 138 |
| 25 | courtemonche | mary | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 2 | courtemonche | mary | F | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 1 | courtemonche | oliver | M | 80 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 13 | cowen | alice | F | 13 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 14 | cowen | bennett | M | 68 | Anglican | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 218 |
| 12 | cowen | eliza | F | 38 | Anglican | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 217 |
| 11 | cowen | henry | M | 48 | Anglican | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 217 |
| 16 | cowen | john | M | 21 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 218 |
| 15 | cowen | margaret | F | 61 | Anglican | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 218 |
| 13 | crandell | lydia | F | 18 | Methodist | English | Quebec | Servants nfs | 71 |
| 10 | crawford | harriett | F | 84 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 216 |
| 22 | cummings | alma | F | 29 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 189 |
| 24 | cummings | cathrine | F | 8 | Methodist | French | Quebec | No Occupation Listed | 189 |
| 23 | cummings | francis | M | 11 | Methodist | French | Quebec | No Occupation Listed | 189 |
| 21 | cummings | henry | M | 36 | Roman Catholic | French | United States | Farmers, general and nfs | 189 |
| 9 | cummings | laura | F | 14 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 11 | cummings | william | M | 56 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 212 |