Residents of St. Armand E. — Sub-district E, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 13 | vandewaters | agustus | M | 50 | Methodist | German | Quebec | Farmers, general and nfs | 25 |
| 15 | vandewaters | elizabeth | F | 19 | Methodist | German | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 16 | vandewaters | george | M | 15 | Methodist | German | Quebec | Farmers, general and nfs | 25 |
| 14 | vandewaters | hannah | F | 36 | Methodist | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 18 | vandewaters | helen | F | 8 | Methodist | German | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 17 | vandewaters | john | M | 12 | Methodist | German | Quebec | Farmers, general and nfs | 25 |
| 20 | vandewaters | menervia | F | 74 | Methodist | German | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 19 | vandewaters | phillipp | M | 78 | Methodist | German | United States | Boot and shoemakers and repairers | 25 |
| 18 | vincent | alex | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 59 |
| 7 | vincent | elizabeth | F | 25 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 19 | vincent | emily | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 10 | vincent | george | M | 66 | Anglican | English | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 5 | vincent | hannah | F | 69 | Methodist | English | Wales | No Occupation Listed | 24 |
| 19 | vincent | harriett | F | 27 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 23 | vincent | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 21 | vincent | lizzy | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 6 | vincent | mary | F | 52 | Wesleyan Methodist | English | United States | No Occupation Listed | 6 |
| 20 | vincent | minnie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 59 |
| 5 | vincent | nelson | M | 62 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 6 |
| 18 | vincent | noble | M | 35 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 16 |
| 22 | vincent | phillipp | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 8 | vincent | prescott | M | 21 | Wesleyan Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 6 |
| 6 | vincent | sophia | F | 75 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 4 | vincent | steven | M | 69 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |