Residents of St. Barthélémy — Sub-district F, surnames A (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 16 | abraham | piche | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 132 |
| 12 | adam | adelaide | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 232 |
| 5 | adam | aglae | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 10 | adam | albert | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 12 | adam | alexis | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 204 |
| 4 | adam | alexis | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 207 |
| 19 | adam | alfred | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 227 |
| 22 | adam | alfred | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 6 | adam | almina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 21 | adam | arthur | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 11 | adam | aurise | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 6 | adam | celina | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 3 | adam | charles | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 231 |
| 9 | adam | clara | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 232 |
| 16 | adam | codalie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 5 | adam | dalvina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 9 | adam | domithilde | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 20 | adam | emille | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 1 | adam | eugene | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 229 |
| 10 | adam | exyilda | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 232 |
| 7 | adam | hecadole | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 25 | adam | henriette | F | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 228 |
| 8 | adam | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 24 | adam | joseph | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 228 |
| 2 | adam | joseph | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 230 |
| 6 | adam | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 3 | adam | larose | F | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 223 |
| 11 | adam | lea | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 232 |
| 12 | adam | louis | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 209 |
| 8 | adam | louis | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 232 |
| 5 | adam | marguerite | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 207 |
| 7 | adam | maria | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 10 | adam | marie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 14 | adam | noe | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 8 | adam | norbert | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 203 |
| 7 | adam | oleda | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 9 | adam | olivier | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 11 | adam | olivier | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 4 | adam | registre | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 213 |
| 4 | adam | sophie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 231 |
| 13 | adam | valarie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 15 | adam | valerie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 23 | adam | wilfrid | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 17 | alard | alfred | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 16 | alard | celestin | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 176 |
| 18 | alard | delima | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 6 | alard | domithilde | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 12 | alard | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 15 | alard | julianna | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 17 | alard | louise | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 13 | alard | marie | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 23 | alard | marie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 14 | alard | napolean | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 10 | alard | norbert | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 155 |
| 18 | alard | philippe | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 11 | alard | philomene | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 16 | alard | rosana | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 2 | allard | adeline | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 16 | allard | alfred | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 16 | allard | anna | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 17 | allard | cordelia | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 200 |
| 9 | allard | dieu | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 47 |
| 12 | allard | doute | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 200 |
| 9 | allard | edouared | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 116 |
| 23 | allard | elaise | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 23 | allard | elaise | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 16 | allard | elise | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 200 |
| 7 | allard | emeala | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 25 | allard | emelie | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 14 | allard | emilie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 200 |
| 10 | allard | ephrem | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 52 |
| 25 | allard | f | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 109 |
| 8 | allard | georgina | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 13 | allard | geremie | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 48 |
| 12 | allard | joseph | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 91 |
| 15 | allard | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 5 | allard | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 25 | allard | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 9 | allard | joseph | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 192 |
| 15 | allard | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 200 |
| 20 | allard | joseph | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 218 |
| 14 | allard | julie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 13 | allard | julie | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 6 | allard | julie | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 229 |
| 21 | allard | leandre | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 218 |
| 14 | allard | louis | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 48 |
| 7 | allard | louis | M | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 52 |
| 9 | allard | magloire | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 52 |
| 24 | allard | marguerite | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 6 | allard | maria | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 11 | allard | marie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 1 | allard | marie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 15 | allard | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 7 | allard | maxime | M | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 46 |
| 17 | allard | maxime | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 218 |
| 22 | allard | melina | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 125 |
| 4 | allard | nasrisse | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 222 |
| 11 | allard | noe | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 48 |
| 18 | allard | noe | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 200 |
| 13 | allard | noe | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 211 |
| 3 | allard | octave | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 221 |
| 19 | allard | olevine | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 218 |
| 10 | allard | olivier | M | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |
| 6 | allard | olivier | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 191 |
| 4 | allard | philias | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 24 | allard | rosia | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 98 |
| 3 | allard | wilfrid | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 17 | allard | zenon | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 2 | allard | zenon | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 20 | aubier | alfred | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 338 |
| 18 | aubier | felicite | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 337 |
| 16 | aubier | homere | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 336 |
| 17 | aubier | letitia | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 336 |
| 21 | aubier | marie | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 338 |
| 19 | aubier | ovide | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 337 |
| 10 | aubin | benoni | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 247 |
| 5 | aubin | cordalie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 4 | aubin | nor | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 7 | ayot | celina | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 264 |
| 10 | ayot | euchariste | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 16 |
| 11 | ayot | flore | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 14 | ayot | joseph | M | 82 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 17 |
| 6 | ayot | maevina | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 67 |
| 12 | ayot | marie | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 6 | ayotte | elise | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 3 | ayotte | eugenie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 10 | ayotte | georges | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 4 | ayotte | joseph | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 9 | ayotte | josue | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 1 | ayotte | leandre | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 204 |
| 6 | ayotte | marguerite | F | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 7 | ayotte | marie | F | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 8 | ayotte | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 13 | ayotte | philomene | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 200 |
| 5 | ayotte | pierre | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 25 | ayotte | sarephin | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 146 |
| 7 | ayotte | zenon | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 204 |