Residents of St. Barthélémy — Sub-district F, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 24 | vaderais | aime | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 25 | vaderais | bartheleme | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 18 | vaderais | dalia | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 14 | vaderais | domithilde | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 23 | vaderais | francois | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 21 | vaderais | horminie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 16 | vaderais | joseph | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 17 | vaderais | louise | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 22 | vaderais | mathilda | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 19 | vaderais | octave | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 13 | vaderais | onesime | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 116 |
| 20 | vaderais | simon | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 15 | vaduois | octavienie | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 15 | valandre | exerine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 16 | valmure | harmeine | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 384 |
| 12 | vanasse | esthere | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 15 | velmure | dolphis | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Cabinet makers | 384 |
| 13 | velmure | julie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 382 |
| 12 | velmure | paul | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Cabinet makers | 382 |
| 3 | vermitte | josephine | F | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 16 | vilandre | aldea | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 12 | vilandre | emilie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 13 | vilandre | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 14 | vilandre | louise | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 11 | vilandre | norbert | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 258 |