Residents of St. Bernard — Sub-district A, surnames L (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 10 | labrecque | adelor | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 11 | labrecque | amanda | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 10 | labrecque | anselme | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 54 |
| 9 | labrecque | celanir | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 7 | labrecque | celina | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 8 | labrecque | cyrille | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 54 |
| 7 | labrecque | flavie | F | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 6 | labrecque | francois | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 92 |
| 11 | labrecque | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 14 | labrecque | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 13 | labrecque | leocadie | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 54 |
| 8 | labrecque | marie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 12 | labrecque | ozite | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 6 | labrecque | pierre | M | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 54 |
| 9 | labrecque | sara | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 12 | labrecque | xavier | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 14 | labronche | delphine | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 17 | labronche | erdras | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 12 | labronche | france | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 11 | labronche | george | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 13 | labronche | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 15 | labronche | leon | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 8 | labronche | louis | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 10 | labronche | louis | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 18 | labronche | paul | M | 82 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 9 | labronche | sara | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 16 | labronde | leonie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 10 | lacasse | belzemers | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 14 | lacasse | belzemire | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 10 | lacasse | celanir | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 7 | lacasse | delvina | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 15 | lacasse | ferdinand | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 13 | lacasse | ferdinand | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 119 |
| 4 | lacasse | george | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 72 |
| 8 | lacasse | george | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 14 | lacasse | georgienna | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 11 | lacasse | jean | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 16 | lacasse | jean | M | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 77 |
| 9 | lacasse | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 6 | lacasse | marie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 17 | lacasse | marie | F | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 12 | lacasse | narcisse | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 9 | lacasse | pierre | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 13 | lacasse | pierre | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 12 | lacasse | thelesphore | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 5 | lacasse | virginie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 11 | lacasse | virginie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 1 | lacroix | delimas | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 12 | laflamme | celanire | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 153 |
| 7 | laflamme | celanis | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 9 | laflamme | celestin | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 153 |
| 22 | laflamme | charles | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 142 |
| 14 | laflamme | clothilde | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 154 |
| 19 | laflamme | emma | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 10 | laflamme | eufrasie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 153 |
| 25 | laflamme | freda | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 21 | laflamme | george | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 9 | laflamme | george | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 143 |
| 23 | laflamme | henriette | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 20 | laflamme | jean | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 18 | laflamme | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 121 |
| 17 | laflamme | josephine | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 6 | laflamme | julie | F | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 107 |
| 16 | laflamme | majarique | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 121 |
| 10 | laflamme | marie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 24 | laflamme | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 22 | laflamme | olanie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 7 | laflamme | olive | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 11 | laflamme | olive | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 153 |
| 6 | laflamme | paul | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 143 |
| 8 | laflamme | pierre | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 153 |
| 8 | laflamme | seraphine | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 23 | laflamme | victor | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 121 |
| 25 | laliberte | adelord | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 19 | laliberte | edouard | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 75 |
| 2 | laliberte | edouard | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 75 |
| 24 | laliberte | francois | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 23 | laliberte | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 22 | laliberte | merida | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 21 | laliberte | napoleon | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 20 | laliberte | obeline | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 1 | laliberte | omer | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 20 | lambert | louis | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 21 | lambert | seraphine | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 24 | lamentagne | albert | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 22 | lamentagne | anna | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 21 | lamentagne | david | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 7 |
| 25 | lamentagne | david | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 23 | lamentagne | gideon | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 1 | lamentagne | joseph | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 2 | landrie | turcot | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 15 | landry | amable | M | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 155 |
| 17 | landry | fillomene | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 16 | landry | sophie | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 155 |
| 4 | lanerviere | baptiste | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 5 | lanerviere | francois | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 12 | lapoint | alexandre | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 50 |
| 11 | lapoint | joseph | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 50 |
| 14 | lapoint | octave | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 50 |
| 10 | lapoint | ozite | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 15 | lapoint | sara | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 9 | lapoint | thomas | M | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 50 |
| 13 | lapoint | zerela | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 8 | lapointe | anselme | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 50 |
| 2 | lariviere | emilie | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 1 | lariviere | jean | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 3 | lariviere | leontine | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 6 | lariviere | pierre | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 3 | larochelle | alphonse | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 1 | larochelle | amede | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 8 | larochelle | antoine | M | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 7 |
| 10 | larochelle | antoine | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 7 |
| 14 | larochelle | beremise | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 23 | larochelle | celanire | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 22 | larochelle | christine | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 2 | larochelle | elzeard | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 24 | larochelle | eugenie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 21 | larochelle | francois | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 11 |
| 5 | larochelle | georgienne | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 4 | larochelle | georgina | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 10 | larochelle | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 12 | larochelle | joseph | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 8 |
| 16 | larochelle | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 9 | larochelle | leocadie | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 11 | larochelle | louis | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 6 | larochelle | louise | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 11 | larochelle | marie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 15 | larochelle | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 25 | larochelle | octave | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 11 |
| 8 | larochelle | ovide | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 3 | larochelle | pierre | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 8 |
| 9 | larochelle | rosana | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 13 | larochelle | seraphine | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 7 | larochelle | trifle | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 17 | laurin | marie | F | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 22 | laverchere | jean | M | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 166 |
| 23 | laverchere | marie | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 16 | laverdiere | adele | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 15 | laverdiere | ambroise | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 10 |
| 17 | laverdiere | esdras | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 20 | laverdiere | georgienne | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 18 | laverdiere | johny | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 19 | laverdiere | louis | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 8 | laverdiere | sophie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 12 |
| 14 | leclerc | margerite | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 131 |
| 14 | ledaire | domicile | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 11 | ledaire | euphemie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 9 | ledaire | francois | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 96 |
| 12 | ledaire | francois | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 10 | ledaire | marie | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 15 | ledaire | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 13 | ledaire | pierre | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 21 | lefebre | alphonsine | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 22 | lefebre | celestine | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 24 | lefebre | israel | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 23 | lefebre | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 18 | lefebre | leon | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 116 |
| 25 | lefebre | theophile | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 19 | lefebre | virgina | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 20 | lefebre | vitaline | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 5 | lefebvre | alfred | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 4 | lefebvre | delphine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 2 | lefebvre | delvina | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 8 | lefebvre | dusina | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 6 | lefebvre | elmire | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 1 | lefebvre | elzear | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 95 |
| 4 | lefebvre | elzear | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 3 | lefebvre | esdrase | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 1 | lefebvre | israel | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 112 |
| 3 | lefebvre | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 7 | lefebvre | thomas | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 2 | lefebvre | vitaline | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 25 | lefevre | edouard | M | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | river drivers | 56 |
| 1 | lefevre | sophie | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 56 |
| 4 | leon | turcot | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 22 | leosard | celina | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 7 | lessard | arthur | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 1 | lessard | cyrille | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 35 |
| 5 | lessard | delina | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 8 | lessard | george | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 6 | lessard | josephine | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 9 | lessard | majorique | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 3 | lessard | marie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 4 | lessard | octave | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 2 | lessard | philomene | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 15 | letellier | charles | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 19 | letellier | emelie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 6 | letellier | etienne | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 109 |
| 13 | letellier | ferdinand | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 16 | letellier | ferdinand | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 14 | letellier | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 21 | letellier | marie | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 103 |
| 23 | letellier | matelly | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 22 | letellier | napoleon | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 103 |
| 20 | letellier | narcisse | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 17 | letellier | orolie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 18 | letellier | theodore | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 7 | letetlies | judith | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 109 |
| 3 | louis | turcot | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 9 | louise | turcot | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 5 | loverriere | antoine | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 12 |
| 4 | loverriere | jean | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 12 |