Residents of St. Charles de Caplan — Sub-district F, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 20 | poirier | adelle | F | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 2 | poirier | adelle | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 10 | poirier | adolphe | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 3 |
| 23 | poirier | alexandre | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 25 | poirier | alfhred | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 11 | poirier | alphred | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 10 | poirier | andre | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 9 | poirier | angelique | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 20 | poirier | angelique | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 21 | poirier | angelique | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 8 | poirier | angelique | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 8 | poirier | angelique | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 5 | poirier | angelique | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 15 | poirier | belyimire | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 22 | poirier | charles | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 24 | poirier | charles | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 13 | poirier | charles | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 12 | poirier | charlotte | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 8 | poirier | clentine | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 9 | poirier | delphine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 17 | poirier | delvina | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 11 | poirier | dina | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 4 | poirier | elisabeth | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 12 | poirier | enriete | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 10 | poirier | esilda | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 3 | poirier | ester | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 16 | poirier | etienne | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 5 | poirier | felix | M | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 2 |
| 14 | poirier | felix | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 4 | poirier | francois | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 108 |
| 18 | poirier | francoise | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 2 | poirier | genevieve | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 6 | poirier | george | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 9 | poirier | guilhaume | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 5 | poirier | hannare | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 4 | poirier | isidore | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 6 | poirier | jean | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 2 |
| 22 | poirier | john | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 8 |
| 19 | poirier | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 6 | poirier | joseph | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 10 |
| 6 | poirier | joseph | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 25 |
| 10 | poirier | joseph | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 11 | poirier | joseph | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 7 | poirier | joseph | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 103 |
| 7 | poirier | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 19 | poirier | lazare | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 13 | poirier | louise | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 13 | poirier | marcelin | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 9 | poirier | marcelin | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 8 | poirier | margerite | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 14 | poirier | marie | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 17 | poirier | marie | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 7 | poirier | marie | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 14 | poirier | marie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 7 | poirier | marie | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 9 | poirier | marie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 7 | poirier | marie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 9 | poirier | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 9 | poirier | marine | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 6 | poirier | marine | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 161 |
| 1 | poirier | mathias | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 151 |
| 7 | poirier | meteldey | F | 23 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 8 | poirier | napoleon | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 10 | poirier | napoleon | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 15 |
| 13 | poirier | napoleon | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 7 | poirier | oreilie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 6 | poirier | paul | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 12 | poirier | philias | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 8 | poirier | pierre | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 16 | poirier | pierre | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 21 | poirier | pierre | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 11 | poirier | pierre | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 1 | poirier | policarpe | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 5 |
| 3 | poirier | rejisse | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 3 | poirier | rochel | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 12 | poirier | silvestre | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 6 | poirier | solomon | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 15 |
| 15 | poirier | solomon | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 12 | poirier | susanne | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 25 | poirier | telesphore | M | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 151 |
| 2 | poirier | theophile | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 84 |
| 11 | poirier | thomas | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 8 | poirier | thomas | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 1 | poirier | wilhim | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |