Residents of St. Edouard — Sub-district D, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 18 | palles | daniel | M | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 145 |
| 17 | palles | margaret | F | 31 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 145 |
| 24 | paradis | adelle | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 4 | paradis | alphonse | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 20 | paradis | eken | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 78 |
| 2 | paradis | felix | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 22 | paradis | florida | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 78 |
| 9 | paradis | joseph | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 110 |
| 16 | paradis | joseph | M | 80 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 25 | paradis | joseph | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 8 | paradis | julien | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 110 |
| 13 | paradis | julien | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 10 | paradis | liza | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 11 | paradis | marie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 17 | paradis | marie | F | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 21 | paradis | marie | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 78 |
| 1 | paradis | marie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 3 | paradis | melian | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 23 | paradis | octave | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 79 |
| 15 | paradis | philomene | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 12 | paradis | theodore | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 110 |
| 14 | paradis | virginie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 12 | paron | adelle | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 10 | paron | almire | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 15 | paron | cyprien | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 18 | paron | ferdinand | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 9 | paron | ferial | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 16 | paron | gelina | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 7 | paron | louis | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 17 | paron | marie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 11 | paron | oallier | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 13 | paron | philomene | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 8 | paron | sopha | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 14 | paron | thomas | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 16 | patoine | alphonse | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 3 | patoine | angelique | F | 77 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 11 | patoine | celina | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 14 | patoine | cerarie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 15 | patoine | exilire | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 10 | patoine | jean | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 2 |
| 9 | patoine | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 2 |
| 6 | patoine | louis | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 2 |
| 2 | patoine | louis | M | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 7 | patoine | marie | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 8 | patoine | marie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 12 | patoine | sara | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 13 | patoine | virginie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 2 |
| 22 | patoinne | aime | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 20 | patoinne | elmire | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 18 | patoinne | jean | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 21 | patoinne | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 24 | patoinne | leocadie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 19 | patoinne | louis | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 17 | patoinne | marie | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 3 |
| 23 | patoinne | sara | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 4 | pickford | adam | M | 23 | Episcopal | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 10 | pickford | ann | F | 6 | Episcopal | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 3 | pickford | auvanah | F | 25 | Episcopal | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 6 | pickford | elizabeth | F | 19 | Episcopal | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 1 | pickford | george | M | 56 | Episcopal | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 1 |
| 7 | pickford | john | M | 17 | Episcopal | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 8 | pickford | margaret | F | 14 | Episcopal | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 2 | pickford | mary | F | 49 | Episcopal | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 9 | pickford | mary | F | 11 | Episcopal | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 5 | pickford | thomas | M | 21 | Episcopal | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 8 | pilotte | delvina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 10 | pilotte | france | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 9 | pilotte | halidine | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 12 | pilotte | john | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 16 | pilotte | marie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 15 | pilotte | philomene | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 7 | pilotte | pierre | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 17 | pilotte | pierre | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 102 |
| 14 | pilotte | pitre | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 11 | pilotte | salvie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 1 | plant | francis | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 4 | plant | frozine | F | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |
| 2 | plant | leon | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 3 | plant | marie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 5 | plant | marie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 117 |