Residents of St. Esprit — Sub-district D, surnames E (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 23 | ethier | adeline | F | 45 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 113 |
| 11 | ethier | alphonsine | F | 20 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 9 | ethier | armendia | F | 5 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 10 | ethier | azarie | M | 30 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 91 |
| 7 | ethier | camelia | F | 8 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 25 | ethier | celinia | F | 60 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 177 |
| 2 | ethier | dauphraine | F | 23 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 177 |
| 1 | ethier | desarige | F | 85 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 5 | ethier | esther | F | 35 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 10 | ethier | fabiana | F | 3 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 24 | ethier | jean | M | 57 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 177 |
| 1 | ethier | jean | M | 21 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 177 |
| 4 | ethier | joseph | M | 34 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 178 |
| 8 | ethier | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 25 | ethier | josephine | F | 60 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 23 | ethier | marie | F | 30 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 24 | ethier | maxime | M | 48 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 9 |
| 22 | ethier | maxime | M | 34 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 176 |
| 2 | ethier | odilon | M | 12 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 6 | ethier | philomene | F | 14 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 3 | ethier | zepherina | F | 16 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 177 |
| 23 | etu | jean | M | 12 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 70 |
| 21 | etu | joseph | M | 19 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 70 |
| 16 | etu | joseph | M | 58 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 20 | etu | marie | F | 54 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 70 |
| 22 | etu | pierre | M | 14 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 70 |
| 19 | etu | soloman | M | 44 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Carpenters | 70 |