Residents of St. Etienne — Sub-district F, surnames N (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 20 | normandean | francois | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 20 | normandeau | agnes | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 18 | normandeau | albert | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 77 |
| 23 | normandeau | alderic | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 8 | normandeau | alexandre | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 8 |
| 5 | normandeau | angelique | F | 79 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 17 | normandeau | apolline | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 16 | normandeau | arcene | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 77 |
| 10 | normandeau | edouard | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 25 | normandeau | georgina | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 22 | normandeau | henri | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 11 | normandeau | jean | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 3 | normandeau | jean | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 22 | normandeau | jean | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 21 | normandeau | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 15 | normandeau | louise | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 23 | normandeau | louise | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 12 | normandeau | marie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 19 | normandeau | nopoleon | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 77 |
| 19 | normandeau | paul | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 52 |
| 1 | normandeau | phelanise | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 9 | normandeau | philomene | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 7 | normandeau | pierre | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 7 |
| 4 | normandeau | ritchel | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 24 | normandeau | rose | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 6 | normandeau | seraphim | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 7 |
| 14 | normandeau | victor | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 13 | normandeau | wilford | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 21 | normandeau | wilfred | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |