Residents of St. Etienne — Sub-district D, surnames E (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 11 | elie | delphine | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 2 | emond | alfred | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 6 | emond | arthur | M | 0 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 114 |
| 7 | emond | arthur | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 4 | emond | auguste | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 25 | emond | clarence | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 6 | emond | clodia | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 22 | emond | euphemie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 3 | emond | eva | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 1 | emond | felix | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 25 | emond | ferdinand | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 23 | emond | ferdinand | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 247 |
| 23 | emond | gebyina | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 5 | emond | henriette | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 20 | emond | johnny | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 112 |
| 7 | emond | johnny | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 4 | emond | marie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 24 | emond | phecla | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 3 | emond | taucrede | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 1 | emond | xavier | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 113 |