Residents of St. Etienne — Sub-district D, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 14 | tessier | alfred | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 262 |
| 11 | tessier | eleonore | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 178 |
| 13 | tessier | maise | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 262 |
| 2 | thereault | elize | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 22 | thereault | marie | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 127 |
| 18 | thomson | anny | F | 28 | Methodist | Icelander | United States | No Occupation Listed | 299 |
| 19 | toupin | adele | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 126 |
| 22 | trahan | georgine | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 225 |
| 24 | tremblay | sophie | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 17 | trempe | adam | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 15 | trempe | avila | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 16 | trempe | azarie | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 7 | trempe | eloise | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 14 | trempe | hector | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 18 | trempe | henrie | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 12 | trempe | pierre | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 318 |
| 4 | turner | danelda | F | 13 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 8 | turner | delia | F | 21 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 109 |
| 2 | turner | edouard | M | 52 | Roman Catholic | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 108 |
| 9 | turner | edouard | M | 19 | Roman Catholic | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 109 |
| 5 | turner | onelyne | F | 9 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 6 | turner | proscede | F | 5 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 7 | turnier | hermeline | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |