Residents of St. Gabriel, Village — Sub-district H, surnames Y (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 13 | yelle | adeline | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 1 | yelle | albina | F | 12 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 21 |
| 23 | yelle | anne | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 14 | yelle | delina | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 12 | yelle | elie | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Railway breakmen | 18 |
| 3 | yelle | jean | M | 3 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 21 |
| 2 | yelle | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 21 |
| 4 | yelle | julien | M | 2 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 21 |
| 24 | yelle | onezime | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 22 | yelle | pierre | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 21 |
| 25 | yelle | rose | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 15 | yelle | theophile | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 16 | yelle | wilfred | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 16 | young | charlot | F | 43 | Methodist | English | England | No Occupation Listed | 34 |
| 16 | young | elizabeth | F | 39 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 18 | young | elizabeth | F | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 17 | young | helen | F | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 2 | younger | alexander | M | 27 | Presbyterian | Scottish | Scotland | Railroad, railway guard or conductors | 18 |